2012 þ 2017 Bkq{xw amÀ¤-tcJ t`z-k-xn-IÄ



Дата канвертавання21.05.2016
Памер222.8 Kb.
2012-- þ 2017 Bkq{XW amÀ¤-tcJ t`Z-K-Xn-IÄ

(k.-D.(-Fw.-F-kv.) \¼À 225/12/X.kz.-`.-h. Xncp-h-\-´-]p-cw., Xn¿Xn 18/18/2012)



(amÀ¤-tcJbpsS t`Z-KXn kw_-Ôn-¨p-ff JWvUn-I-IÄ am{X-amWv Xmsg-sIm-Sp-¯n-cn-¡p-¶-Xv. apgp-h³ DÄs¸-Sp¶ ]pXp-¡nb amÀ¤-tcJ www.lsgkerala.gov.in F¶ sh_vssk-än \n¶pw e`n-¡p-¶-Xm-Wv.)

t]Pv \¼À(\n-e-hn-ep-f-f-Xv)

amäw hcp-¯nb ]mc

\ne-hn-ep-ÅXv

t`Z-KXn hcp-¯n-b-Xp-{]-Im-c-apÅ ]mc

8

5. ]©hÂÕc ]²-Xn-bpw hmÀjnI ]²-Xn-Ifpw







5.(1)

]©-h-Õc ]²Xn : Hmtcm Xt±-i-`cW Øm]-\hpw X¿m-dm¡p¶ hnI-k-\-tc-Jsb ASn-Øm-\-am¡n ]{´­mw ]©-h-Õc ]²-Xn-¡m-e-t¯-¡pÅ (2012-17) ]©-h-Õc ]²Xnbpw (s]gvkvs]IvSohv ¹m³), A©v hÀjt¯bv¡pÅ ]²Xn¡mbn GsäSp¡mhp¶ t{]mPIvSpIfpsS kw{Klhpw (Shelf of Projects), hÀjw Xncn¨pw ap³KW\ A\pkcn¨pw taJe Xncn¨pw, X¿mdm¡Ww.

]©-h-Õc ]²Xn : Hmtcm Xt±-i-`cW Øm]-\hpw X¿m-dm¡p¶ hnI-k-\-tc-Jsb ASn-Øm-\-am¡n ]{´­mw ]©-h-Õc ]²-Xn-¡m-e-t¯-¡pÅ (2012-17) ]©-h-Õc ]²Xnbpw A©v hÀjt¯bv¡pÅ ]²Xn¡mbn GsäSp¡mhp¶ t{]mPIvSpIfpsS kw{Klhpw (Shelf of Projects), hÀjw Xncn¨pw ap³KW\ A\pkcn¨pw taJe Xncn¨pw, X¿mdm¡Ww.


9

7. hn`-h-k-am-l-c-Whpw hI-bn-cp-¯epw







7 (iii)

X\Xv ^­v ]²-Xn-bpsS hn`h-t{km-X-Êmbn hI-bn-cp-¯-Ww. F¶m ]©m-b¯vcmPvþap-\n-kn-¸m-enän BIvSp-I-fn-tebpw _Ô-s¸« N«-§-fn-tebpw hyh-Ø-IÄ {]Imcw X\Xv/P\-d ]À¸kv ^­n \n¶v sNe-h-gn-t¡-­-Xmb hnI-k-t\-Xc sNe-hp-IÄ, FÌm-»n-jvsaâv sNe-hp-IÄ, I­n-Pâv sNe-hp-IÄ, A\n-hm-cy-þ-s]mXp Npa-X-e-IÄ \nd-th-äp¶-Xn-\mbn th­n-h-cp¶ sNehpIÄ BhÀ¯\kz`m-h-apÅ sNe-hp-IÄ, ipNo-I-c-Ww, sshZypXn NmÀÖv AS-bv¡Â, shÅ-¡cw ASbv-¡Â, kv{Soävsse-äv, IpSn-shÅ hnX-cWw F¶n-h-bpsS sabnâ-\³kv XpS-§nb ASn-b-´nc {]hr-¯n-IÄ¡pw s]än hÀ¡p-IÄ¡pw th­n-h-cp¶ sNe-hp-IÄ F¶nhbv¡v Bh-iy-amb XpI _P-än amän-h-¨-tijw an¨-apÅ XpI-bmWv X\Xv ^­v F¶ t{kmX-Êmbn ]²-Xn-bn DÄs¸-Sp-t¯­Xv.

X\Xv ^­v ]²-Xn-bpsS hn`h-t{km-X-Êmbn hI-bn-cp-¯-Ww. F¶m ]©m-b¯vcmPvþap-\n-kn-¸m-enän BIvSp-I-fn-tebpw _Ô-s¸« N«-§-fn-tebpw hyh-Ø-IÄ {]Imcw X\Xv/P\-d ]À¸kv ^­n \n¶v sNe-h-gn-t¡-­-Xmb hnI-k-t\-Xc sNe-hp-IÄ, FÌm-»n-jvsaâv sNe-hp-IÄ, I­n-Pâv sNe-hp-IÄ, A\n-hm-cy-þ-s]mXp Npa-X-e-IÄ \nd-th-äp¶-Xn-\mbn th­n-h-cp¶ BhÀ¯\kz`m-h-apÅ sNe-hp-IÄ, ipNo-I-c-Ww, sshZypXn NmÀÖv AS-bv¡Â, shÅ-¡cw ASbv-¡Â, kv{Soävsse-äv, IpSn-shÅ hnX-cWw F¶n-h-bpsS sabnâ-\³kv XpS-§nb ASn-b-´nc {]hr-¯n-IÄ¡pw s]än hÀ¡p-IÄ¡pw th­n-h-cp¶ sNe-hp-IÄ F¶nhbv¡v Bh-iy-amb XpI _P-än amän-h-¨-tijw an¨-apÅ XpI-bmWv X\Xv ^­v F¶ t{kmX-Êmbn ]²-Xn-bn DÄs¸-Sp-t¯­Xv.

10

8. hnI-k\ ^­n \n¶v \nÀ_-Ô-ambn hI-bn-cp-t¯-­h







8.iv.

(iii) \ptijw Iq«n-t¨À¯p

Inesb Iev]nX kÀh-I-em-im-e-bmbn DbÀ¯p-¶-Xn-te¡v Pn.-H. (-km-[m) \w.673/12/Xkz-`h XobXn 5.3.2012, k.-D.(-ssI) \w. 69/12/Xkz-`h XobXn 16.3.2012 F¶o D¯-c-hp-IÄ {]Imcw Ine tImÀ¸kv ^­n-te¡v ]²-Xn-hn-ln-X-¯n \n¶pw XpI ssIam-dp-¶-Xn\v Xt±-i-kz-bw-`-cW Øm]-\-§Ä¡v A\p-aXn \ÂInbn-cp-¶p-sh-¦nepw GXm\pw Xt±-i-kz-bw-`-cW Øm]-\-§Ä C\nbpw \nÝnX XpI \ÂIn-bn-«n-Ã. A§s\ \ÂIm¯ Xt±-i-kz-bw-`-cW Øm]-\-§Ä Cu hÀjs¯ hnI-k\ ^­n \n¶pw Ine-bpsS tImÀ¸kv ^­n-te¡v XpI \ÂImhp¶XmWv




8. Ipdn¸v (3)

BZyhÀjw kvs]jy kv¡qfpIÄ¡v ap³KW\ \ÂIWw.

_Uvkv kvs]jy kv¡qfpIÄ¡v ap³KW\ \ÂIWw.

11

9.

{]mPIvSpIfpsS taJem XcwXncnhpw hI-bn-cp-¯epw




11

9.1.

taJ-em Xcw-Xn-cnhv







9.1. (F) (iii)

FÃmXcw a®v kwc-£-W-þ-P-e-kw-c-£W {]hr-¯n-Ifpw alm-ß-m-KmÔn tZiob {KmaoW sXmgn-ep-d¸v ]²-Xn-bnÂ/A¿-¦mfn \Kc sXmgn-ep-d¸v ]²-Xn-bn DÄs¸-Sp¯n sN¿p¶Xn\v ap³KW\ \ÂtI­XmWv.

FÃmXcw a®v kwc-£-W-þ-P-e-kw-c-£W {]hr-¯n-Ifpw alm-ß-m-KmÔn tZiob {KmaoW sXmgn-ep-d¸v ]²-Xn-bnÂ/A¿-¦mfn \Kc sXmgn-ep-d¸v ]²-Xn-bn DÄs¸-Sp¯n sN¿p¶Xn\v ap³KW\ \ÂtI­XmWv.




9.2.

taJem hI-bn-cp¯Â







9.2.1.

Xt±-i-`-cW Øm]-\-§fpsS ^­v hn\n-tbm-K-¯n IqSp-X kzmX{´yw A\p-h-Zn-¨p-sIm­v {Kma-]-©m-b-¯p-IÄ¡pw t»m¡v ]©m-b-¯p-IÄ¡pw hnI-k\ ^­nsâ 45 iX-am\¯n IqSm¯ XpI ]Ým-¯e taJ-e-¡mbn \o¡n-h-bv¡m-hp-¶-Xm-Wv. ap\n-kn-¸m-en-än-IÄ¡pw tImÀ¸-td-j-\p-IÄ¡pw BbXv 55 iX-am-\hpw PnÃm ]©m-b-¯n\v 50 iX-am-\hpw Bbn-cn-¡pw. k.-D. (Fw.-F-kv) 173/12/Xkz-`h XobXn 21.6.12  t`Z-KXn {]Imcw


Xt±-i-`-cW Øm]-\-§fpsS ^­v hn\n-tbm-K-¯n IqSp-X kzmX{´yw A\p-h-Zn-¨p-sIm­v {Kma-]-©m-b-¯p-IÄ¡pw t»m¡v ]©m-b-¯p-IÄ¡pw s]mmXp-hn-`mKw ^­nsâ (F-kv.-kn.-]n., Sn.-F-kv.-]n. thÂUv _m¦v klmbw, {]tXyI {Kmâv F¶nh IqSm-sX) 45 iX-am\¯n IqSm¯ XpI ]Ým-¯e taJ-e-¡mbn \o¡n-h-bv¡m-hp-¶-Xm-Wv. ap\n-kn-¸m-en-än-IÄ¡pw tImÀ¸-td-j-\p-IÄ¡pw BbXv 55 iX-am-\hpw PnÃm ]©m-b-¯n\v 50 iX-am-\hpw Bbn-cn-¡pw.

12

9.2.(iv)

Fkv.kn.]n (SCP), Sn.Fkv.]n (TSP) F¶nhbn DXv]mZ\ taJe¡p ]Icw IpSpw_ tI{µo-IrX kao-]-\-¯n (Household Centred Approach) Hmtcm IpSp-w-_-¯nsâbpw kmaq-lnIþkm¼¯nI hnIk\¯n\mWv (Socio Economic Development) Du¶Â \ÂtI­Xv. kmaq-ln-I-þ-km-¼-¯nI hnI-k-\-¯n-\m-bpÅ t{]mP-IvSp-IÄ F³.-BÀ.-FÂ.-Fw. (NRLM) ]²-Xn-bp-ambn _Ôn-¸n-¡m-hp-¶-XmWv.

Fkv.kn.]n (SCP), Sn.Fkv.]n (TSP) F¶nhbn IpSpw_ tI{µo-IrX kao-]-\-¯n (Household Centred Approach) Hmtcm IpSp-w-_-¯nsâbpw kmaq-lnIþkm¼¯nI hnIk\¯n\mWv (Socio Economic Development) Du¶Â \ÂtI­Xv. kmaq-ln-I-þ-km-¼-¯nI hnI-k-\-¯n-\m-bpÅ t{]mP-IvSp-IÄ F³.-BÀ.-FÂ.-Fw. (NRLM) ]²-Xn-bp-ambn _Ôn-¸n-¡m-hp-¶-XmWv. Fkv.kn./Fkv.än ka{K kÀthbpsS Umäm ASnØm\s¸Sp¯n Bbncn¡Ww C¯c¯nepÅ apgph³ Bkq{XWhpw \St¯­Xv

12

]«n-I-PmXn ]«n-I-hÀ¤ hnln-X-¯n\v Xmsg ]d-bp¶ \n_-Ô-\-IÄ IqSn _m[-I-am-Wv.




c­m-as¯ ]mc

]«n-I-hÀ¤ tImf-\n-I-fn-te-¡pÅ tdmUp-I-fpsS hoXnbpsS ]cn[n 1.5 aoä-dn \n¶pw 3 aoäÀ Bbn hÀ²n-¸n-¨n-cn-¡p-¶p. {]kvXpX tdmUpIfpsS {]tbmP\w ]«nIhÀ¤¡mÀ¡pw aäpÅhÀ¡pw e`n¡p¶ps­¦n ]«nIhÀ¤ hnIk\^­n \n¶pw A\p]mXnIambn XpI sNehm¡mhp¶XmWv. ]«n-I-PmXn ]«n-I-hÀ¤ hn`m-K-¯nÂs¸« sadn-täm-dn-bkv Bb hnZymÀ°n-IÄ¡v tZiob A´ÀtZ-inb hnZym-`ymk Øm]-\-§-fn AUvan-j³ e`n-¡p-¶-Xn\v [\-k-lmbw \ÂImw.

]«n-I-hÀ¤ tImf-\n-I-fn-te-¡pÅ \S-¸m-X-bpsS hoXnbpsS ]cn[n 1.5 aoä-dn \n¶pw 3 aoäÀ Bbn hÀ²n-¸n-¨n-cn-¡p-¶p. {]kvXpX {]tbmP\w ]«nIhÀ¤¡mÀ¡pw aäpÅhÀ¡pw e`n¡p¶ps­¦n ]«nIhÀ¤ hnIk\^­n \n¶pw A\p]mXnIambn XpI sNehm¡mhp¶XmWv. ]«n-I-PmXn ]«n-I-hÀ¤ hn`m-K-¯nÂs¸« sadn-täm-dn-bkv Bb hnZymÀ°n-IÄ¡v tZiob A´ÀtZ-inb hnZym-`ymk Øm]-\-§-fn AUvan-j³ e`n-¡p-¶-Xn\v [\-k-lmbw \ÂImw.

12

11.1

¹m³ tImÀUn-t\-äsd \nÝ-bn-¡Â

12 & 13




Bkq{XW {]hÀ¯\§Ä GtIm]n¸n¡p¶Xn\pw tcJIÄ X¿mdm¡p¶Xn\pw \S]Sn{Ia§Ä ]men¨psIm­v kab_ÔnXambn ]²Xn Bkq{XWw sN¿p¶Xn\v Xt±-i-`-cW Øm]-\s¯ klm-bn-¡p-¶-Xn\pw th­n Xt±-i-`-cW Øm]\Xe¯n \n¶pw Bkq-{X-W-¯n {]mho-W-apÅ Hcp \nÀh-lW DtZym-KØs\ ¹m³ tImþ-HmÀUn-t\-ä-dmbn `c-W-k-anXn \nÝ-bn-t¡-­-XmWv.


Bkq{XW {]hÀ¯\§Ä GtIm]n¸n¡p¶Xn\pw tcJIÄ X¿mdm¡p¶Xn\pw \S]Sn{Ia§Ä ]men¨psIm­v kab_ÔnXambn ]²Xn Bkq{XWw sN¿p¶Xn\v Xt±-i-`-cW Øm]-\s¯ klm-bn-¡p-¶-Xn\pw th­n Xt±-i-`-cW Øm]\Xe¯n \n¶pw Bkq-{X-W-¯n {]mho-W-apÅ LSI Øm]-\-§Ä DÄs¸-sS-bpÅ Øm]-\-§-fnse bp.-Un. Ìmä-kn Ipd-bm¯ Hcp DtZym-K-Øs\tbm \nÀh-lW DtZym-K-Ø-s\tbm `c-W-k-anXn \nÝ-bn-t¡-­-XmWv.

13

11.2

{]hÀ¯-\-I-½n-än-IÄ/ hÀ¡nwKv {Kq¸v cq]o-I-cn-¡Â







Ipdn¸v

Zmcn-Zy-\nÀamÀÖ\w ]«n-I-PmXn hnI-k-\w, ]«n-I-hÀ¤-hn-I-k\w kv{XoI-fp-tSbpw Ip«n-I-fp-tSbpw {]hÀ¯\ I½n-än-IÄ t£a-Imcy ÌmânwKv I½n-än-bpsS Npa-X-e-bn-em-Wv. F¦nepw Bb-Xnsâ t{]mP-IvSp-IÄ FgpXn X¿m-dm-t¡-­Xv hnhn[ hnj-b-ta-Jem {]hÀ¯\ I½n-än-IÄ Bbn-cn-¡pw. Bb-Xn-\m t£a-Imcy ÌmânwKv I½nän Sn Imcyw AXmXv {]hÀ¯\ I½n-än-IÄ¡pw AXp-ambn _Ô-s¸« ÌmânwKv I½n-än-IÄ¡pw d^À sNt¿-­Xpw tcJm-aqew \nÀt±iw sNt¿-­-Xp-am-Wv. DZm: ]«n-I-Pm-Xn-¡mÀ¡pth­n-bpÅ Irjn t{]mPIvSv Irjn {]hÀ¯\ I½n-änbpw hnI-k\ ÌmânwKv I½n-änbpw tdmUv kw_-Ôn¨ t{]mPIvSv {]hÀ¯\ I½n-änbpw hnI-k\ ({Km-a, t»m¡v) s]mXp-a-cm-a¯v ÌmânwKv I½n-än-IÄ¡v (Pn-Ãm, ap\n-kn-¸Â tImÀ¸-td-j³) d^À sNt¿-­-Xm-Wv.

Zmcn-Zy-\nÀamÀÖ\w ]«n-I-PmXn hnI-k-\w, ]«n-I-hÀ¤-hn-I-k\w kv{XoI-fp-tSbpw Ip«n-I-fp-tSbpw hÀ¡nwKv {Kp¸v t£a-Imcy ÌmânwKv I½n-än-bpsS Npa-X-e-bn-em-Wv. F¦nepw Bb-Xnsâ t{]mP-IvSp-IÄ FgpXn X¿m-dm-t¡-­Xv hnhn[ hnj-b-ta-Jem hÀ¡nwKv {Kp¸v Bbn-cn-¡pw. Bb-Xn-\m t£a-Imcy ÌmânwKv I½nän Sn Imcyw AXmXv hÀ¡nwKv {Kp¸v AXp-ambn _Ô-s¸« ÌmânwKv I½n-än-IÄ¡pw d^À sNt¿-­Xpw tcJm-aqew \nÀt±iw sNt¿-­-Xp-am-Wv. DZm: ]«n-I-Pm-Xn-¡mÀ¡pth­n-bpÅ tdmUv kw_-Ôn¨ t{]mPIvSv {Km-a, t»m¡v ]©m-b-¯p-I-fn hnI-k\ ÌmânwKv I½n-än-¡pw Pn-Ãm, ap\n-kn-¸Â tImÀ¸-td-j³ F¶n-hn-S-§-fn s]mXp-a-cm-a¯v Ìm³UnwKv I½n-ä¡pw d^À sNt¿-­-Xm-Wv.

13

Ipdn-¸n c­m-as¯ ]mc-bmbn Iq«n-t¨À¯p




Cu D¯-c-hn {]hÀ¯\ I½n-än-IÄ F¶p ]cm-aÀin-¨n-«p-ÅXv AXmXv taJ-e-bnse hÀ¡nwKv {Kq¸p-Ifmbn-«mWv Xt±-i-`-cW Øm]-\-§Ä Xocp-am\saSp¯v {]hÀ¯n-t¡-­-Xv.

13

11.2.(kn) ii

{]hÀ¯\ I½näntbmK§fpsS Izmdw BsI AwK§fpsS aq¶n H¶v Bbncn¡p¶XmWv.

hÀ¡nwKv {Kp¸v tbmK§fpsS Izmdw BsI AwK§fpsS aq¶n H¶v Bbncn¡p¶XmWv. hÀ¡nwKv {Kq¸n Hcp DtZym-K-Øt\m P\-{]-Xn-\n-[ntbm AÃm¯ hnZ-Kv²s\ sshkv sNbÀam-\mbn sXc-sª-Sp-¡Ww F¶pIqSn Iq«n-t¨À¯p

13

11.2.(kn) iv (Cu ]mc sam¯w t`Z-KXn sNbvXp.)


Hmtcm hÀ¡nwKv {Kq¸pIfptSbpw sNbÀt]gvk¬ _Ô-s¸« ÌmânwKv I½n-än-bnse sNbÀt]-gvk-W-Ãm¯ Hcp P\{]Xn\n[n Bbncn¡Ww. F¶m Hmtcm hÀ¡nwKv {Kq¸n\pw {]tXyIw sNbÀt]-gvks\ \nÝ-bn-¡m³X-¡-h®w AwK-§Ä _Ô-s¸« ÌmânwKv I½n-än-bn CsÃ-¦n [\-Imcyw DÄs¸-sS-bpÅ aäp ÌmânwKv I½n-än-bn \n¶pw sNbÀam-\m-Im¯ Hcp AwKs¯ sXc-sª-Sp-¡m-hp-¶Xpw F¶n«pw XnI-bm-sX-h-¶m AXmXv ÌmânwKv I½n-än-bnse Hcp AwK-¯n\v H¶n-e-[nIw hÀ¡nwKv {Kq¸nsâ sNbÀam³ BIm-hp-¶Xpw BW.v ]«n-I-PmXn ]«n-I-hÀ¤ hÀ¡nwKv {Kq¸nsâ sNbÀam-\m-Im³ t£a-Imcy ÌmânwKv I½n-än-bn ]«n-I-PmXn ]«n-I-hÀ¤-¯n sNbÀam³ DÄs¸sS Bcpw-Xs¶ CsÃ-¦n aäp ÌmânwKv I-½n-än-I-fnse ]«n-IPmXn ]«n-I-hÀ¤-¯nÂs¸« sNbÀam³ DÄs¸-sS-bpÅ AwK-§-tfbpw ]cn-K-Wn-¡m-hp-¶-Xm-Wv. Hcp ÌmânwKv I½n-än-bnse AwKs¯ B ÌmânwKv I½n-än-bpsS Iogn hcp¶ hÀ¡nwKv {Kq¸nse sNbÀam-\m-¡msX ]pd-¯p-\n¡p-t¼mÄ Snbms\ asämcp hÀ¡nwKv {Kq¸nsâ sNbÀam³ B¡m³ ]mSnÃm¯-XmWv. A\n-hmcy kµÀ`-§-fn {]-kn-Uâns\ GsXmcp hÀ¡nwKv {Kp¸pIfp tSbpw sNbÀam³ Øm\w hln-¡m-hp-¶-Xm-Wv.

Hmtcm hÀ¡nwKv {Kq¸pIfptSbpw sNbÀt]gvk¬ _Ô-s¸« ÌmânwKv I½n-än-bnse sNbÀt]-gvk-W-Ãm¯ Hcp P\{]Xn\n[n Bbncn¡Ww. F¶m Hmtcm hÀ¡nwKv {Kq¸n\pw {]tXyIw sNbÀt]-gvks\ \nÝ-bn-¡m³X-¡-h®w AwK-§Ä _Ô-s¸« ÌmânwKv I½n-än-bn CsÃ-¦n [\-Imcyw DÄs¸-sS-bpÅ aäp ÌmânwKv I½n-än-bn \n¶pw sNbÀam-\m-Im¯ Hcp AwKs¯ sXc-sª-Sp-¡m-hp-¶Xpw F¶n«pw XnI-bm-sX-h-¶m AXmXv ÌmânwKv I½n-än-bnse Hcp AwK-¯n\v H¶n-e-[nIw hÀ¡nwKv {Kq¸nsâ sNbÀam³ BIm-hp-¶Xpw BW.v ]«n-I-PmXn ]«n-I-hÀ¤ hÀ¡nwKv {Kq¸nsâ sNbÀam-\m-Im³ t£a-Imcy ÌmânwKv I½n-än-bn ]«n-I-PmXn ]«n-I-hÀ¤-¯n sNbÀam³ DÄs¸sS Bcpw-Xs¶ CsÃ-¦n aäp ÌmânwKv I-½n-än-I-fnse ]«n-IPmXn ]«n-I-hÀ¤-¯nÂs¸« sNbÀam³ DÄs¸-sS-bpÅ AwK-§-tfbpw ]cn-K-Wn-¡m-hp-¶-Xm-Wv. Hcp ÌmânwKv I½n-än-bnse AwKs¯ B ÌmânwKv I½n-än-bpsS Iogn hcp¶ hÀ¡nwKv {Kq¸nse sNbÀam-\m-¡msX ]pd-¯p-\n¡p-t¼mÄ Snbms\ asämcp hÀ¡nwKv {Kq¸nsâ sNbÀam³ B¡m³ ]mSnÃm¯-XmWv. A\n-hmcy kµÀ`-§-fn {]-kn-Uâns\ GsXmcp hÀ¡nwKv {Kp¸pIfp-tSbpw sNbÀam³ Øm\w hln--¡m-hp-¶-Xm-Wv.

15

11.2.(kn) vi

Hcp ÌmânwKv I½nänbpsS taÂt\m-«-¯nepw \nb-{´-W-¯nepw hcp¶ FÃm {]hÀ¯\ I½n-än-I-fp-tSbpw GtIm-]\ Npa-Xe _Ô-s¸« ÌmânwKv I½nänbpsS sNbÀt]-gvkWn \n£n]nXamWv

FÃm ÌmânwKv I½nän--I-fp-tSbpw {]hÀ¯-\--¯nsâ taÂt\m«w {]kn-Uânepw, Hmtcm ÌmânwKv I½nänbpsS taÂt\m-«-¯nepw \nb-{´-W-¯nepw hcp¶ FÃm hÀ¡nwKv {Kp¸pI-fp-tSbpw GtIm-]\ Npa-Xe _Ô-s¸« ÌmânwKv I½nänbpsS sNbÀt]-gvkWnepw \n£n]nXambncn¡pw.

15

11.2.(kn) xviii

`cWkanXn AwKoIcn¨ {]hÀ¯\ I½nän AwK-§-fpsS t]cp-hnhcw Hcp D¯-c-hmbn sk{I-«dn ]pd-s¸-Sp-hn-t¡-­-Xpw Hmtcm AwKs¯bpw tcJmaqew Adnbnt¡­XpamWv. hÀ¡nwKv {Kq¸nsâ ]«nI t\m«okv t_mÀUnepw ssIamdn¡n«nb Øm]\§fpsS t\m«okv t_mÀUpIfnepw sh_vsskänepw A\p-_Ôw 4(3)  \ÂIn-bn-«pÅ s{]mt^mÀa-bn sk{I«dn {]kn²s¸Spt¯­Xpw Hmtcm hÀjhpw ]²Xn kaÀ¸n¡p¶Xnt\msSm¸w PnÃm Bkq{XW I½n-än¡v kaÀ¸nt¡­XmWv.

`c-W-k-anXn AwKo-I-cn¨ I½nän AwK-§-fpsS t]cp-hnhcw Hcp D¯-c-hmbn sk{I-«dn ]pd-s¸-Sp-hn-t¡-­-Xpw Hmtcm AwKs¯bpw tcJmaqew Adnbnt¡­XpamWv. hÀ¡nwKv {Kq¸nsâ ]«nI t\m«okv t_mÀUnepw ssIamdn¡n«nb Øm]\§fpsS t\m«okv t_mÀUpIfnepw sh_vsskänepw A\p-_Ôw 4(3)  \ÂIn-bn-«pÅ s{]mt^mÀa-bn sk{I«dn {]kn²s¸Spt¯­XmWv.

15

11.2.(kn) xxii \ptijw xxiii tNÀ¯p

þ

Xt±-i-`cW Øm]-\-§-fpsS Npa-X-e-bp-ambn _Ô-s¸« Øm]-\-§Ä AXmXv AXnÀ¯n-bn CsÃ-¦n Sn hIp-¸nse asämcp Øm]-\-¯nse \nÀÆ-lW DtZym-K-Ø\v t{]mPIvSv t^mÀap-te-j³ I½n-än-bpsS I¬ho-\-dmbn (]mc 12.2) {]hÀ¯n-¡p-¶-Xn\pw t{]mPIvSv X¿m-dm-¡p-¶-Xn\pw \nÀÆ-lWw \S-¯p-¶-Xn\pw Sn hIp-¸nse PnÃm-Xe Hm^o-kÀ Npa-Xe \ÂtI-­-Xm-Wv.

17

11.6.1.

]²Xn Bkq{XW {Kma-k-`I-Ä/hmÀUvk-`-IÄ




v

lmPÀ cPnÌÀ, {Kq¸v NÀ¨IfpsS \nÀt±i§Ä, e`n¨ tNmZy§Ä, t^mt«m{Km^v F¶nhbpw an\nSvkpw Xocp-am-\-§fpw tiJcn¨v sXm«-Sp¯ Znhkw {Kma/hmÀUvk`m tImþHmÀUnt\äÀ sk{I«dnsb Gev]nt¡­XmWv. ]IÀ¸v tImÀUn-t\-äÀ kq£n-t¡-­-Xm-Wv.

lmPÀ cPnÌÀ, {Kq¸v NÀ¨IfpsS \nÀt±i§Ä, e`n¨ tNmZy§Ä, t^mt«m{Km^v F¶nhbpw an\nSvkpw Xocp-am-\-§fpw tiJcn¨v sXm«-Sp¯ Znhkw {Kma/hmÀUvk`m tImþHmÀUnt\äÀ sk{I«dnsb Gev]nt¡­XmWv. ]IÀ¸v tImÀUn-t\-äÀ kq£n-t¡-­-Xm-Wv. Kma-k-`-IÄ/hmÀUvk-`-IÄ, hnI-k\ skan-\mÀ XpS-§n-b-h-bpsS t^mt«m-{Km-^p-IÄ AXXv an\nSvkv _p¡p-I-fn H«n-¨p-h-bvt¡-­-XmWv F¶pIqSn tNÀ¯p.

18

11.6.3.

{Kma tI{µ-§Ä







11.6.3.(iii)

Hm^okv {]hÀ¯\¯n\v A\ptbmPyamb AwK³hmSnIÄ e`yamIp¶nS¯v AwK³hmSntbmSv A\p_Ôn¨pw, AÃm¯nS¯v Xt±ikzbw`cW Øm]\Xe F©n\obÀ \nÝbn¡p¶ \nc¡n hmSI sI«nS¯nepw {Kma tI{µ¯nsâ Hm^okv Bbn {]hÀ¯n¡mw. CXnsâ hmSI A\p_Ô {]hÀ¯\§Ä F¶nhbv¡mbn {]XnhÀjw 50,000/þ cq] hsc hnIk\^­n \n¶pw sNehm¡mhp¶XmWv.

Hm^okv {]hÀ¯\¯n\v A\ptbmPyamb AwK³hmSnIÄ e`yamIp¶nS¯v AwK³hmSntbmSv A\p_Ôn¨pw, AÃm¯nS¯v Xt±ikzbw`cW Øm]\Xe F©n\obÀ \nÝbn¡p¶ \nc¡n hmSI sI«nS¯nepw {Kma tI{µ¯nsâ Hm^okv Bbn {]hÀ¯n¡mw. CXnsâ hmSI A\p_Ô {]hÀ¯\§Ä F¶nhbv¡mbn Hmtcm hmÀUn\pw {]XnhÀjw 50,000/þ cq] hsc hnIk\^­n \n¶pw sNehm¡mhp¶XmWv.

22

11.13

t{]mPIvSv X¿m-dm-¡Â







11.13.(v)

Bkq-{XW amÀ¤-tc-Jbpw kmt¦-XnI amÀ¤-tc-Jbpw {]ImcamWv t{]mP-IvSp-IÄ X¿m-dm-¡n-bn-cn-¡p-¶-Xv F¶v Dd-¸p-h-cp-t¯­ D¯-c-hm-ZnXzw {]hÀ¯\ I½nän I¬ho-\dmb \nÀÆ-lW DtZym-K-Ø-À¡mWv.

Bkq-{XW amÀ¤-tc-Jbpw kmt¦-XnI amÀ¤-tc-Jbpw {]ImcamWv t{]mP-IvSp-IÄ X¿m-dm-¡n-bn-cn-¡p-¶-Xv F¶v Dd-¸p-h-cp-t¯­ D¯-c-hm-ZnXzw \nÀÆ-lW DtZym-K-Ø-À¡mWv.

23

11.13.(viii) (kn)

kwbpà t{]mPIvSv X¿m-dm-¡p-¶-Xn-\p-ap¼mbn AXn ]¦m-fn-I-fm-Ip¶ Xt±-i`-cW Øm]-\-§-fpsS A²y-£·mcpw sk{I-«-dn-amcpw kwbpà tbmKw tNÀ¶v Xocp-am\w ssIs¡m-tÅ-­-Xpw FSp¯ Xocp-am-\-¯nsâ km£y-s¸-Sp-¯nb ]IÀ¸v t{]mP-IvSn-t\m-sSm¸w kaÀ¸n-t¡-­-Xp-am-Wv. t{]mPIvSv \S¸nem¡p¶ Xt±ikzbw`cW Øm]\w XpI ssIamdp¶ coXn, {]tbmP\w e`yamI XpS§n Imcy§Ä hniZam¡Ww. {]kvXpX XpI km¼¯nI hÀjs¯ Unkw_À 31 \Iw ssIamtd­Xpw ssI¸änb XpI {]kvXpX km¼¯nI hÀjw P\phcn 31þ\Iw sNehgn¨nsæn Xncn¨Sbvt¡­XpamWv. ssIamdp¶ XpI ssIam-dnb Xt±ikzbw`cW Øm]\¯nsâ sNehmbn IW¡m¡mhp¶XÃ. F¶m ssIam-dnb XpI ssI¸-änb ]©m-b-¯nsâ hn`-h-ambn ]cn-K-Wn¨v sNehv IW-¡m-t¡-­-Xm-Wv. _lphÀj t{]mPIvSpIÄ kwbpà t{]mPIvSmbn GsäSp¡p¶ Ahkc¯n Hmtcm hÀjhpw DÅ XpI am{Xta ssIamdm³ ]mSpÅq.


kwbpà t{]mPIvSv X¿m-dm-¡p-¶-Xn-\p-ap¼mbn AXn ]¦m-fn-I-fm-Ip¶ Xt±-i`-cW Øm]-\-§-fpsS A²y-£·mcpw sk{I-«-dn-amcpw kwbpà tbmKw tNÀ¶v Xocp-am\w ssIs¡m-tÅ-­-Xpw FSp¯ Xocp-am-\-¯nsâ km£y-s¸-Sp-¯nb ]IÀ¸v t{]mP-IvSn-t\m-sSm¸w kaÀ¸n-t¡-­-Xp-am-Wv. t{]mPIvSv \S¸nem¡p¶ Xt±ikzbw`cW Øm]\w XpI ssIamdp¶ coXn, {]tbmP\w e`yamI XpS§n Imcy§Ä hniZam¡Ww. {]kvXpX XpI km¼¯nI hÀjs¯ Unkw_À 31 \Iw ssIamtd­Xpw ssI¸änb XpI {]kvXpX km¼¯nI hÀjw P\phcn 31þ\Iw sNehgn¨nsæn Xncn¨Sbvt¡­XpamWv. . ssIam-dnb XpI ssI¸-änb ]©m-b-¯nsâ hn`-h-ambn ]cn-K-Wn¨v sNehv sNt¿-­-Xm-Wv. ssIamdp¶ XpI ssIam-dnb Xt±ikzbw`cW Øm]\ ¯nsâ sNehmbn IW¡m¡mhp¶Xà _lphÀj t{]mPIvSpIÄ kwbpà t{]mPIvSmbn GsäSp¡p¶ Ahkc¯n Hmtcm hÀjhpw DÅ XpI am{Xta ssIamdm³ ]mSpÅq.


24

11.13.(ix) (kn)

Hcp _lp-hÀj t{]mP-IvSnsâ FÌn-ta-än {]hr-¯n-bpsS L«-§fpw Hmtcm hÀjhpw sN¿m-\p-t±-in-¡p¶ {]hr-¯nIfpw {]tXyIw ImWn-t¡­Xm-Wv. Hä sS­-dmbn sNt¿­ {]hr-¯n-IÄ H¶n-e-[nIw hÀj-§-fn-embn hn`-Pn-¡p-hm³ ]mSn-Ã.

Hcp _lp-hÀj t{]mP-IvSnsâ FÌn-ta-än {]hr-¯n-bpsS L«-§fpw Hmtcm hÀjhpw sN¿m-\p-t±-in-¡p¶ {]hr-¯nIfpw {]tXyIw ImWn-t¡­Xm-Wv. Hä sS­-dmbn sNt¿­ {]hr-¯n-IÄ H¶n-e-[nIw hÀj-§-fn-embn hn`-Pn-¡p-hm³ ]mSn-Ã. FÌn-taäv hn`-Pn-¨-ÃmsX Hcp-an¨v sS­À sN¿m-hp-¶-XmWv

24

11.13.(x) (Pn)

]pXn-b-Xmbn \nÀ½n¨ Smdn« tdmUp-I-fpsS 5 hÀj-¯n-\p-Ån-epÅ Aä-Ip-ä-¸-Wn-I-fpsS sNehv hln-¡p-¶-Xn-\pÅ D¯-c-hm-ZnXzw tIm¬{Sm-IvS-dn \n£n-]vX-am-Wv.

Hgn-hm¡n

24

11.13.(xi) (F)

PnÃm Bkq-{XW kan-Xn-bpsS AwKo-Imcw e`n¨ Hcp t{]mPIvSv \nÀh-lWw Bcw-`n-s¨-¦nepw ]qÀ¯o-I-cn-¡m-Xn-cn-¡p-Itbm \nÀh-lWw Bcw-`n-¡m³ Xs¶ Ign-bm-Xn-cn-¡p-Itbm ]qÀ¯oIcn¨ tijw ]Ww \ÂImXncn¡pItbm sNbvXm B t{]mPIvSv `c-W-k-anXn Xocp-am-\-{]-Imcw ASp¯ hÀj ]²-Xn-bn ‘kv]n HmhÀ’ t{]mP-IvSm-bn DÄs¸-Sp-¯m-hp-¶-Xm-Wv. Bb-Xn\v `c-W-k-anXn Xocp-am\w am{Xw aXn-bm-Ipw.

AwKo-Imcw e`n¨ Hcp t{]mPIvSv \nÀh-lWw Bcw-`n-s¨-¦nepw ]qÀ¯o-I-cn-¡m-Xn-cn-¡p-Itbm \nÀh-lWw Bcw-`n-¡m³ Xs¶ Ign-bm-Xn-cn-¡p-Itbm ]qÀ¯oIcn¨ tijw ]Ww \ÂImXncn¡pItbm sNbvXm B t{]mPIvSv `c-W-k-anXn Xocp-am-\-{]-Imcw ASp¯ hÀj ]²-Xn-bn ‘kv]n HmhÀ’ t{]mP-IvSm-bn DÄs¸-Sp-¯m-hp-¶-Xm-Wv. Bb-Xn\v `c-W-k-anXn Xocp-am\w am{Xw aXn-bm-Ipw.

28

12.2.

t{]mPIvSv ]cn-tim-[-\bpw A\p-aXn \ÂIepw







c­m-as¯ ]mc

F¶m \nÀ½mW {]hr¯nIÄ DÄs¸Sp¶ {]hr¯nIÄ¡v acma¯v N«{]Imcapff kmt¦XnIm\paXn hmt§­XmWv.

F¶m \nÀ½mW {]hr-¯n-IfpsS FÌn-ta-än\v ]mc 12.3(-F) {]Imcw _Ô-s¸« DtZym-K-Øsâ ]¡Â \n¶pw kmt¦-XnI A\p-aXn IqSn hm§n-bn-cn-t¡-­-Xm-Wv.




JWvUnI 12.2, 12.3, 12.4, 12.5 F¶nh-bnse _Ô-s¸« Øe-§-fn ‘kmt¦-XnI’ F¶ ]Zw Hgn-hm-¡n 't{]mPIvSv A\p-aXn' F¶v t`Z-KXn sNbvXp.




FÌn-ta-äp-IÄ¡vv kmt¦-Xn-Im-\p-aXn \ÂIÂ

29, 30

12.3 (F)

]pXp-Xmbn Iq«n-t¨À¯p






(1) s]mXp-a-cm-a¯v hIp-¸nse F©n-\o-b-dnwKv DtZym-K-Ø-cpsS km¼-¯nI A[n-Im-c-¯n\p Xpey-ambn FÃm Xt±-i-kz-bw-`cW Øm]-\-§-fnse F©n-\o-b-dnwKv DtZym-K-ØÀ¡pw (\nÀÆ-lW DtZym-K-Ø-\m-bn-cn-¡-W-sa-¶n-Ã) FÌn-taäv X¿m-dm-¡p-¶-Xn\v A[n-Im-c-ap-­m-bn-cn-¡pw.

(2) FÌn-ta-än\v kmt¦-XnI A\p-aXn \ÂIp¶ DtZym-K-Ø\v 1.11.2007 se k.-D.(-Fw.-F-kv.) \w. 249/2007/Xkz-`h D¯-c-hn kmt¦-XnI A\paXn \ÂIn-bn-cp¶ kan-Xn-IÄ¡v (sXm-«-Sp¯ taep-tZym-K-Ø-sâ) A[n-Im-c-]-cn-[n-bn hcp¶ XpI-bv¡pÅ kmt¦-XnI A\p-aXn \ÂIm-hp-¶-Xm-Wv. F¶m Fkvän-taäv X¿m-dm-¡p¶ DtZym-K-Ø-\p-Xs¶ kmt¦-XnI A\p-aXn \ÂIm-hp-¶-X-Ã.

Ipdn¸v: Akn-Ìâv F©n-\o-bÀ FÌn-taäv X¿m-dm-¡p-Ibpw kmt¦-XnI A\p-a-Xn-bpsS ]cn-[n-bn Akn-Ìâv F©n-\o-bÀ hcnIbpw sN¿p¶ kwK-Xn-I-fn sXm«-Sp¯ taep-tZym-K-Ø\mb Akn-Ìâv FIvkn-Iyq-«ohv F©n-\o-b-dmWv kmt¦-XnI A\p-aXn \ÂtI-­-Xv. Cu \n_-Ô\ FÃmXe-¯n-epÅ F©n-\o-bÀamÀ¡pw _m[-I-am-Wv. AXp-t]m-se-Xs¶ Hcp acm-a¯v {]hr-¯n-bpsS \nÀÆ-lW DtZym-K-Ø-\mb F©n-\o-btd¡mÄ Ìmä-kn Xmsg-bpÅ F©n-\o-bÀ¡pw kmt¦-XnI A\p-aXn \ÂIm-hp-¶-X-Ã. C§-s\-bpÅ kµÀ`-§-fn \nÀÆ-lW DtZym-K-Ø-\mb F©n-\o-bÀ Xs¶-bmWv kmt¦-XnI A\p-aXn \ÂtI-­-Xv).

(3) \K-c-k-`-I-fnse acm-a¯v ]Wn-I-fpsS FÌn-ta-än\v kmt¦-XnI A\p-aXn \ÂIp¶ kwK-Xn-I-fn Akn-Ìâv FIvkn-Iyq-«ohv F©n-\o-bdpsS tkh\w e`y-a-Ãm¯ \K-c-k-`I-fn sXm«-Sp¯ t»m¡v ]©m-b-¯nsâ AknÌâv FIvkn-Iyq-«ohv F©n-\o-b-dn \nt¶m \K-c-k` Xocp-am-\n-¡p¶ sXm«-Sp¯ aäp Xt±-i-`-cW Øm]-\-§-fnse Akn-Ìâv FIvkn-Iyq-«ohv F©n-\o-b-dn \nt¶m kmt¦-XnI A\p-aXn hm§m-hp-¶-Xm-Wv. AXp-t]mseXs¶ FIvkn-Iyq-«nhv F©n-\o-b-dpsS tkh\w e`y-a-Ãm¯ \K-c-k-`-I-fn Ah-cpsS tkh\w Bh-iy-am-Ip-¶-]£w PnÃm ]©m-b¯v FIvkn-Iyq-«ohv F©n-\o-b-dpsS ]¡Â\n-t¶m AsÃ-¦n \K-c-k` Xocp-am-\-{]-Imcw sXm«-Sp¯ aäp \K-c-k-`-I-fnse FIvkn-Iyq-«ohv F©n-\o-b-dpsS ]¡Â\nt¶m kmt¦-XnI A\p-aXn hm§m-hp-¶-Xm-Wv.



(4) Cu \nÀt±-i-{]-Imcw AXXv DtZym-K-ØÀ¡v kmt¦-XnI A\p-aXn \ÂIp-¶-Xn\pÅ D¯-c-hm-Zn-¯hpw _m[y-Xbpw D­m-bn-cn-¡p-¶-Xm-Wv.


30

12.5.

kwØm\/PnÃm-Xe sSIv\n-¡Â A¸-teäv I½nän

kwØm\/PnÃm-Xe A¸-teäv I½nän

kmt¦-XnI A\p-aXn \ÂIn-b-Xn-s\-¡p-dn-¨pÅ ]cm-Xn-I-fn-t·Â XoÀ¸p-I¸n-¡p-hm³ PnÃm-X-e-¯n Hcp sSIv\n-¡Â A¸-teäv I½nän cq]o-I-cn-t¡-­-Xm-Wv. PnÃm If-IvSÀ A²y-£-\mbpw, PnÃm If-IvSÀ, ]©m-b¯v sU]yq«n Ub-d-IvSÀ, \K-c-Imcy tPmbnâv Ub-d-IvSÀ, kmt¦-XnI A\p-a-Xn-bp-ambn _Ô-s¸« hIp-¸nse PnÃ-bnse Gähpw DbÀ¶ DtZym-K-س, PnÃm ¹m\nwKv Hm^o-kÀ F¶n-h-cm-bn-cn¡pw A¸-te-äohv I½n-än-bnse AwK-§Ä. I½n-än¡v Bh-iy-ap-Å-]£w GXp kmt¦-XnI hnZ-Kv²-tcbpw Cu I½n-än-bn-te¡v £Wn-¡m-hp-¶-Xm-Wv. A¸o e`n-¨m c­v BgvN-¡Iw Cu I½nän tbmKw tNÀ¶v XoÀ¸p-I¸n-t¡-­-Xm-Wv. FÃm kmt¦-XnI A\p-a-Xn-Ifpw A¸o I½n-än-b-nte¡v d^À sN¿p-hm³ ]mSp-Å-X-Ã. ]cm-Xn-I-fn-t·-epÅ A¸o-ep-IÄ am{X-am-bn-cn¡pw Cu I½nän ]cn-K-Wn-t¡-­-Xv.

t{]mPIvSv A\p-aXn \ÂIn-b-Xn-s\-¡p-dn-¨pÅ ]cm-Xn-I-fn-t·Â XoÀ¸p-I¸n-¡p-hm³ PnÃm-X-e-¯n Hcp A¸-teäv I½nän cq]o-I-cn-t¡-­-Xm-Wv. Un.-]n.-kn. sNbÀam³ A²y-£-\mbpw, PnÃm If-IvSÀ, ]©m-b¯v sU]yq«n Ub-d-IvSÀ, \K-c-Imcy tPmbnâv Ub-d-IvSÀ, A\p-a-Xn-bp-ambn _Ô-s¸« hIp-¸nse PnÃ-bnse Gähpw DbÀ¶ DtZym-K-س, PnÃm ¹m\nwKv Hm^o-kÀ F¶n-h-cm-bn-cn¡pw A¸-te-äohv I½n-än-bnse AwK-§Ä. I½n-än¡v Bh-iy-ap-Å-]£w GXp hnZ-Kv²-tcbpw Cu I½n-än-bn-te¡v £Wn-¡m-hp-¶-Xm-Wv. A¸o e`n-¨m c­v BgvN-¡Iw Cu I½nän tbmKw tNÀ¶v XoÀ¸p-I¸n-t¡-­-Xm-Wv. FÃm A\p-a-Xn-Ifpw A¸o I½n-än-b-nte¡v d^À sN¿p-hm³ ]mSp-Å-X-Ã. ]cm-Xn-I-fn-t·-epÅ A¸o-ep-IÄ am{X-am-bn-cn¡pw Cu I½nän ]cn-K-Wn-t¡-­-Xv.

30

13.1.

hmÀjnI ]²Xn AwKoImcw




kwØm\ kÀ¡mcpw Bkq-{XW t_mÀUpw A\p-hÀ¯n-¨p-h-cp¶ \b-§Ä¡v kam-\-ambn Xt±-i-`-cW Øm]-\-§-fpsS hmÀjnI ]²Xn AwKo-Imcw am{Xta PnÃm Bkq-{XW kan-Xn-IÄ sNt¿-­-Xp-Åp. Xt±-i-kz-bw-`cW Øm]-\-§Ä kaÀ¸n-¡p¶ hmÀjnI ]²-Xn-tcJIÄ¡v 20 {]hr¯n Znh-k-¯n-\p-Ån AwKoImcw \ÂtI­XmWv. amäw BhiyamsW¦n \nÀt±-in¨ coXn-bn Xt±ikzbw`cW Øm]\§Ä amäw hcp-¯n ho­pw kaÀ¸n¨m AwKo-Imcw \ÂIn D¯-chv \ÂImhp¶XmWv. t{]mP-IvSp-I-fpsS ]cn-tim-[-\bpw AwKo-Im-chpw PnÃm Bkq-{XW kanXn sNt¿-­-Xn-Ã. Xt±-i`-cW Øm]\w \S-]-Sn-{I-a-§Ä ]men-¨p-sIm­v X¿m-dm-¡n-bXpw `c-W-k-anXn AwKo-I-cn-¨-Xp-amb ]²-Xn-tcJ kaÀ¸n¨v AwKo-Imcw e`y-am-¡n-bm aXn.

kwØm\ kÀ¡mcpw Bkq-{XW t_mÀUpw A\p-hÀ¯n-¨p-h-cp¶ \b-§Ä¡v kam-\-ambn Xt±-i-`-cW Øm]-\-§-fpsS hmÀjnI ]²XntcJ AwKo-Imcw am{Xta PnÃm Bkq-{XW kan-Xn-IÄ sNt¿-­-Xp-Åp. Xt±-i-kz-bw-`cW Øm]-\-§Ä kaÀ¸n-¡p¶ hmÀjnI ]²-Xn-tcJIÄ¡v 20 {]hr¯n Znh-k-¯n-\p-Ån AwKoImcw \ÂtI­XmWv. amäw BhiyamsW¦n \nÀt±-in¨ coXn-bn Xt±ikzbw`cW Øm]\§Ä amäw hcp-¯n ho­pw kaÀ¸n¨m AwKo-Imcw \ÂIn D¯-chv \ÂImhp¶XmWv. t{]mP-IvSp-I-fpsS ]cn-tim-[-\bpw AwKo-Im-chpw PnÃm Bkq-{XW kanXn sNt¿-­-Xn-Ã. ‘Xt±-i`-cW Øm]\w \S-]-Sn-{I-a-§Ä ]men-¨p-sIm­v X¿m-dm-¡n-bXpw `c-W-k-anXn AwKo-I-cn-¨-Xp-amb ]²-Xn-tcJ kaÀ¸n¨v AwKo-Imcw e`y-am-¡n-bm aXn. F¶m D¯-c-hn ]d-ªn-«pÅ A\n-hmcy kµÀ`-§-fn t{]mPIvSv t`Z-KXn sNt¿­ kml-Ncyw h¶m A§-s\-bpÅ t`Z-KXn t{]mP-IvSp-IÄ¡v PnÃm Bkq-{XW kan-Xn-bpsS AwKoImcw hmt§-­-Xm-Wv’.

31

13.2.

Hmtcm Xt±-i-kzbw`-cW Øm]-\-¯nsâ ]²Xnbpambn _Ô-s¸« t{]mP-IvSp-I-fpsS AwKo-Im-cw, kmt¦-XnI A\paXn, \nÀÆ-lWw F¶n-h-bpsS Ah-tem-I-\hpw tamWn-ä-dnwKpw PnÃm Bkq-{XW kanXn Imcy-£-a-ambn Gsä-Sp-t¡-­-Xm-Wv. Bb-Xn-\mbn AhÀ¡v k_v {Kq¸p-I-tftbm hyàn-KX AwK-§-tftbm {]mY-anI dnt¸mÀ«v sN¿p-¶-Xn-\mbn Npa-X-e-s¸-Sp-¯m-hp-¶-Xm-Wv.

Hmtcm Xt±-i-kzbw`-cW Øm]-\-¯nsâ ]²Xnbpambn _Ô-s¸« t{]mP-IvSp-I-fpsS AwKo-Im-cw, acm-a¯v ]Wn-I-fpsS FÌn-ta-än-\pÅ kmt¦-XnI A\paXn, \nÀÆ-lWw F¶n-h-bpsS Ah-tem-I-\hpw tamWn-ä-dnwKpw PnÃm Bkq-{XW kanXn Imcy-£-a-ambn Gsä-Sp-t¡-­-Xm-Wv. Bb-Xn-\mbn AhÀ¡v k_v {Kq¸p-I-tftbm hyàn-KX AwK-§-tftbm {]mY-anI dnt¸mÀ«v sN¿p-¶-Xn-\mbn Npa-X-e-s¸-Sp-¯m-hp-¶-Xm-Wv.

31

17 (iii)

Bkq-{X-W-þtam-Wn-ä-dnwKv sN-e-hp-IÄ¡mbn hnIk\^­nsâbpw sabnâ\³kv ^­nsâbpw 2% hsc XpI hIbncp¯mhp¶XmWv.

hnIk\^­nsâbpw sabnâ\³kv ^­n sâbpw XpIbpsS ASnØm\¯nemWv Bkq{XW tamWnädnwKv sNehpIÄ¡v XpI hIbncpt¯­Xvv. BbXnsâ ]«nI Xmsg s¡mSp¯ncn¡p¶p.







H¶mw hÀjw (2012-13)




]²Xn cq]oIcWw (iXam\w

tamWn«dnwKv

{Kma-]-©m-b¯v

2% (]camh[n 2 e£w)

1.5 % (]camh[n 1 e£w)

t»m¡v -]-©m-b¯v

1% (]camh[n 1.5 e£w)

1% (]camh[n 1 e£w)

PnÃm -]-©m-b¯v

0.1% (]camh[n 2 e£w)

0.2% (]camh[n 3 e£w)

ap\n-kn-¸m-enän

1% (]camh[n 3 e£w)

0.5 % (]camh[n 1 e£w)

ap\n-kn-¸Â tImÀ¸-td-j³

60 tImSnbn Xmsg




0.1% (]camh[n 5 e£w)

0.1% (]camh[n 3 e£w)

ap\n-kn-¸Â tImÀ¸-td-j³

60 tImSnbpw AXn\v apIfnepw



0.1% (]camh[n 10 e£w)

0.05% (]camh[n 4 e£w)



32

17 (iv)

ta kqNn¸n¨ XpIbpsS 60% Bkq{XW¯n\pw 40% tamWnädnwKn\pw BImw.

Hgn-hm¡n

32

18

]²Xn \nÀÆ-lWw




32

18.(i)

`cWm\paXnbpw kmt¦-XnI A\p-a-Xnbpw e`n¨ t{]mP-IvSp-I-fpsS \nÀh-lWw kw_-Ôn¨v {]hÀ¯\ I½n-än-I-fpsS ]¦m-fn-¯-t¯msS Hcp \nÀh-lW Ie­À X¿m-dm-t¡-­-Xm-Wv.

`cWm\paXn, t{]mP-IvSp-Ip-fpsS A\paXn, acm-a¯v ]Wn-I-fn FÌn-ta-än\pÅ kmt¦-XnI A\p-a-Xn F¶nh e`n¨ t{]mP-IvSp-I-fpsS \nÀh-lWw kw_-Ôn¨v {]hÀ¯\ I½n-än-I-fpsS ]¦m-fn-¯-t¯msS Hcp \nÀh-lW Ie­À X¿m-dm-t¡-­-Xm-Wv.




18 (iv)

\nÀh-lW DtZym-K-س t\cn-«-ÃmsX \nÀh-lWw \S-¯p¶ asäÃm \nÀh-lW coXn-I-fnepw \nÀh-lW GP³kn-bp-ambn/Øm]-\-hp-ambn/Icm-dp-Im-c-\p-ambn Icm-dn-teÀs¸-tS-­Xv A\n-hm-cy-am-Wv.

\nÀh-lW DtZym-K-س t\cn-«-ÃmsX \nÀh-lWw \S-¯p¶ asäÃm \nÀh-lW coXn-I-fnepw \nÀh-lW GP³kn-bp-ambn/Øm]-\-hp-ambn/Icm-dp-Im-c-\p-ambn Icm-dn-teÀs¸-tS-­Xv A\n-hm-cy-am-Wv.

A\p-_Ôw 1

t]Pv \¼À

]mc \¼À

\ne-hn-ep-ÅXv

t`Z-KXn hcp-¯n-b-Xp-{]-Im-c-apÅ ]mc

37

1.

ImÀjnItaJe




37

1. iii)

alm-ßm-KmÔn tZiob {KmaoW sXmgn-ep-d¸v ]²-Xn-bpsS FÃm km[y-X-Ifpw ]cn-K-Wn-¨p-sIm-­m-bn-cn-¡Ww ImÀjn-I-ta-J-e-bpsS ka-{K-]-cn-]m-Sn¡v cq]w \ÂtI-­-Xv. ImÀjnI hnI-k\ {]hÀ¯-\-§Ä sXmgn-ep-d¸v ]²-Xn-bpsS IÀ½-]-cn-]m-Sn-bn DÄs¸-Sp-¯m³ th­ CS-s]-S {]hÀ¯\ I½nän \S-¯-Ww. sXmgn-ep-d¸v ]²-Xn-bn-eqsS sN¿m³ Ign-bm¯ {]hÀ¯-\-§Ä¡m-bn-cn-¡Ww ]²-Xn-bn ^­v hI-bn-cp-¯Â \S-t¯-­-Xv.


alm-ßm-KmÔn tZiob {KmaoW sXmgn-ep-d¸v ]²-Xn-bpsS FÃm km[y-X-Ifpw ]cn-K-Wn-¨p-sIm-­m-bn-cn-¡Ww ImÀjn-I-ta-J-e-bpsS ka-{K-]-cn-]m-Sn¡v cq]w \ÂtI-­-Xv. ImÀjnI hnI-k\ {]hÀ¯-\-§Ä sXmgn-ep-d¸v ]²-Xn-bpsS IÀ½-]-cn-]m-Sn-bn DÄs¸-Sp-¯m³ th­ CS-s]-S {]hÀ¯\ I½nän \S-¯-Ww. sXmgn-ep-d¸v ]²-Xn-bn-eqsS sN¿m³ Ign-bm¯ {]hÀ¯-\-§Ä¡m-bn-cn-¡Ww ]²-Xn-bn ap³K-W\ ÂtI­Xv

37

1. v)

a®v-þ-P-e-kw-c-£W {]hr-¯n-IÄ (Ip-f-§Ä, tXmSp-IÄ, InW-dp-IÄ, aäv Pem-i-b-§Ä F¶nh hr¯n-bm-¡Â, Nfn-sb-Sp-¡Â, Bgw Iq«Â XpS-§n-bh-bpÄs¸-sS-bpÅ {]hr-¯n-IÄ), ]cn-ØnXn kwc-£W {]hr-¯n-IÄ, h\-h-XvI-c-W {]hr-¯n-IÄ F¶nh alm-ßm-KmÔn tZiob {KmaoW sXmgn-ep-d¸v ]²-Xn, A¿-¦mfn \Kc sXmgn-ep-d¸v ]²Xn F¶n-h-bn-epÄs¸-Sp¯n am{Xta sN¿m-hq.


a®v-þ-P-e-kw-c-£W {]hr-¯n-IÄ (Ip-f-§Ä, tXmSp-IÄ, InW-dp-IÄ, aäv Pem-i-b-§Ä F¶nh hr¯n-bm-¡Â, Nfn-sb-Sp-¡Â, Bgw Iq«Â XpS-§n-bh-bpÄs¸-sS-bpÅ {]hr-¯n-IÄ), ]cn-ØnXn kwc-£W {]hr-¯n-IÄ, h\-h-XvI-c-W {]hr-¯n-IÄ F¶nh alm-ßm-KmÔn tZiob {KmaoW sXmgn-ep-d¸v ]²-Xn, A¿-¦mfn \Kc sXmgn-ep-d¸v ]²Xn F¶n-h-bn-epÄs¸-Sp¯n sN¿p-¶-Xn\v ap³K-W\ \ÂIWw

37

2.

arK-kw-c-£-Ww, £oc-hn-I-k-\w







37 & 38

2. iii)

sXmgn-ep-d¸v ]²-Xn-bpsS km[y-X-IÄ ]c-am-h[n D]-tbm-K-s¸-Sp-¯-Ww. sXmgn-ep-d¸v ]²-Xn-bpsS hmÀjnI IÀ½-]-cn-]mSnbn Cu taJ-e-bnse {]hÀ¯-\-§Ä DÄs¸-Sp-¯m³ {]hÀ¯\ I½nän \S-]Sn kzoI-cn-¡-Ww. sXmgn-ep-d¸v ]²-Xn-bn sN¿p-hm³ Ign-bm¯ Imcy-§Ä¡mbn-cn-¡Ww ]²-Xn-bn ^­v hI-bn-cp-¯Â \S-t¯-­-Xv.

sXmgn-ep-d¸v ]²-Xn-bpsS km[y-X-IÄ ]c-am-h[n D]-tbm-K-s¸-Sp-¯-Ww. sXmgn-ep-d¸v ]²-Xn-bpsS hmÀjnI IÀ½-]-cn-]mSnbn Cu taJ-e-bnse {]hÀ¯-\-§Ä DÄs¸-Sp-¯m³ {]hÀ¯\ I½nän \S-]Sn kzoI-cn-¡-Ww. sXmgn-ep-d¸v ]²-Xn-bn sN¿p-hm³ Ign-bm¯ Imcy-§Ä¡mbn-cn-¡Ww ]²-Xn-bn ap³K-W\ \ÂtI-­-Xv.

38

2. vi)

hmbv]m-_-ÔnX t{]mP-IvSp-I-fmbn X¿m-dm¡n _m¡v F³UUv k_vknUn \ÂIp¶ coXn-bm-bn-cn-¡Ww Ah-ew-_n-t¡-­-Xv.

hmbv]m-_-ÔnX t{]mP-IvSp-I-fmsW¦n _m¡v F³UUv k_vknUn \ÂIp¶ coXn-bm-bn-cn-¡Ww Ah-ew-_n-t¡-­-Xv.

38

3.

aÕy-_-Ô\w




38

3.ii)

sXmgn-ep-d¸v ]²-Xn-bpsS km[y-X-IÄ ]c-am-h[n D]-tbm-K-s¸-Sp-¯-Ww. sXmgn-ep-d¸v ]²-Xn-bpsS hmÀjnI IÀ½-]-cn-]mSnbn Cu taJ-e-bnse {]hÀ¯-\-§Ä DÄs¸-Sp-¯m³ {]hÀ¯\ I½nän\S-]Sn kzoI-cn-¡-Ww. sXmgn-ep-d¸v ]²-Xn-bn sN¿p-hm³ Ign-bm¯ Imcy-§Ä¡mbn-cn-¡Ww ]²-Xn-bn ^­v hI-bn-cp-¯Â \S-t¯-­-Xv.

sXmgn-ep-d¸v ]²-Xn-bpsS km[y-X-IÄ ]c-am-h[n D]-tbm-K-s¸-Sp-¯-Ww. sXmgn-ep-d¸v ]²-Xn-bpsS hmÀjnI IÀ½-]-cn-]mSnbn Cu taJ-e-bnse {]hÀ¯-\-§Ä DÄs¸-Sp-¯m³ {]hÀ¯\ I½nän \S-]Sn kzoI-cn-¡-Ww. sXmgn-ep-d¸v ]²-Xn-bn sN¿p-hm³ Ign-bm¯ Imcy-§Ä¡mbn-cn-¡Ww ]²-Xn-bn ap³K-W\ \ÂtI-­Xv

38

5.

sXmgn ]cn-io-e-\-§Ä




38

c­m-as¯ ]mc

18 \pw 35 \pw at²y {]mb-apÅ Fwt¹m-bvsaâv FIvtk-©ntem kÀ¡m-cnsâ atä-sX-¦nepw kvIow {]Im-ctam sXmgn-en-\p-th­n t]cv cPn-ÌÀ sNbvX _n.-]n.-FÂ. hn`-m-K¯nÂs¸-«- sXmgnÂc-lnXÀ¡m-bn-cn-¡Ww sXmgn ]cn-io-e\w \ÂtI-­-Xv.

18 \pw 40 \pw at²y {]mb-apÅ _n.-]n.-FÂ. hn`-m-K¯nÂs¸-«- sXmgnÂc-lnXÀ¡m-bn-cn-¡Ww sXmgn ]cn-io-e\w \ÂtI-­-Xv.

38

6.

hnZym-`ymkw




39

6. iv)

tlmW-td-dn-btam thX\tam IqSmsX k¶² at\m-`m-h-t¯msS {]hÀ¯n-¡m³ X¿m-dpÅ A²ym-]-IÀ hnZym-k-¼-¶-cmb bph-Xo-bp-hm-¡Ä F¶n-hsc kwL-Sn-¸n¨v ]T-\-¯n ]n¶m¡w \¡p¶ hnZymÀ°n-IÄ¡v {]tXyI tIm¨nwKv \ÂIm-hp-¶-Xm-Wv.

tlmW-td-dn-btam thX\tam IqSmsX k¶² at\m-`m-h-t¯msS {]hÀ¯n-¡m³ X¿m-dpÅ A²ym-]-IÀ hnZym-k-¼-¶-cmb bph-Xo-bp-hm-¡Ä F¶n-hsc kwL-Sn-¸n¨v ]T-\-¯n ]n¶m¡w \¡p¶ hnZymÀ°n-IÄ¡v {]tXyI tIm¨nwKv \ÂIm-hp-¶-Xm-Wv. F¶m k¶-²-{]-hÀ¯\w kzcq-]n-¡m³ Ign-bm¯ kml-N-cy-¯n tbmKy-cmb ]pd-sa-bpÅ A²ym-]-I-cpsS tkh-\-¯n\v hÀj-¯n Hcp Syqjy³ skâ-dn\v 3000 I. F¶ ]cn-[n¡v hnt[-b-ambn hnI-k\ ^­v sNe-hn-gn-¡m-hp-¶-XmWv .

39

6. vii)

tIcf kwØm\ km£-cXm anj³ XpSÀ hnZym-`ymk {]hÀ¯-\-§Ä \S-¯n-h-cp¶ kml-N-cy-¯n XpSÀ hnZym-tI-{µ-§Ä¡p th­ `uXnI kuI-cy-§Ä e`y-am-¡p¶ {]hÀ¯-\-§Ä am{Xta CXp-ambn _Ô-s¸«v Xt±-i-`-cW Øm]-\-§Ä Gsä-Sp-t¡-­-Xp-Åq. Ggv, ]¯v ¢mÊp-I-fnse ]co£ Fgp-Xp-¶-hÀ¡v tIcf kwØm\ km£-cXm anj³ \ÂIp¶ ]mT-]p-kvX-I-§-fpsS hnebpw ChÀ tIcf kwØm\ km£-cXm anj³ AS-bvt¡­ ^okpw {Kma-]-©m-b-¯p-IÄ¡v/\K-c-`-cW Øm]-\-§Ä¡v \ÂIm-hp-¶-XmWv.

tIcf kwØm\ km£-cXm anj³ AtXmdnänbn³Io-gn km£-cX/XpSÀ hnZym-`ymk {]hÀ¯-\-§Ä \S-¯n-h-cp-¶-Xnsâ `mK-ambn Bh-iy-sa-¦n Xt±-i-`-cW Øm]-\-§Ä¡v t{]mP-IvSp-IÄ X¿m-dm-¡m-hp-¶-Xm-Wv. hnhn[ ¢mÊp-I-fnse ]co£ Fgp-Xp-¶-hÀ¡v tIcf kwØm\ km£-cXm anj³ \ÂIp¶ ]mT-]p-kvX-I-§-fpsS hnebpw ChÀ tIcf kwØm\ km£-cXm anj³ AS-bvt¡­ ^okpw Xt±i-`-cW Øm]-\-§Ä¡v \ÂIm-hp-¶-XmWv.

39

7.

Btcm-Kyw, tcmK-{]-Xn-tcm-[w, ipNnXzw







7.(iii)

Xt±ikzbw`cW hIp¸nsâ 02.11.2009þse 66373/Un.F1/2009 \¼c kÀ¡pednse amÀK\nÀt±i§Ä ]men¨psIm­v FÃm {Kma]©mb¯pIfpw ap\nkn¸menänIfpw tImÀ¸tdj\pIfpw ]mentbäohv ]cnNcWw \ÂtI­XmWv. t»m¡v þ PnÃm ]©mb¯pIÄ Cu {]hÀ¯\w \St¯­XnÃ.

Xt±ikzbw`cW hIp¸nsâ 02.11.2009þse 66373/Un.F1/2009 \¼À kÀ¡peÀ ]pXp¡n kÀ¡mÀ D¯chv ]pds¸Sphn¡p¶XmWv. BbXnse \nÀt±i§Ä ]men¨psIm­v FÃm Xt±i`cW Øm]\§fpw ]mentbäohv ]cnNcW {]hÀ¯\§Ä \St¯­XmWv.

40

7. (iv)

tcmK-{]-Xn-tcm[ {]hÀ¯-\-§Ä, t_m[-h-XvI-cW ]cn-]m-Sn-IÄ, kÀsÆ-IÄ, aäv hnh-c-ti-J-c-W-§Ä, km[m-cW ipNo-I-cW {]hÀ¯-\-§Ä¡p-]p-dsa \S-t¯-­n-h-cp¶ {]tXyI ka-b-§-fnse ipNo-I-cW {]hÀ¯-\-§Ä F¶nh BtcmKy hIp-¸nse ^oÂUv Poh-\-¡mÀ, Bim hÀ¡ÀamÀ F¶n-h-cn-eq-tSbpw F³.-BÀ.-F-¨v.-Fw. ]cn-]m-Sn-IÄ D]-tbm-K-s¸-Sp¯nbpw sNt¿-­-Xm-Wv.

tcmK-{]-Xn-tcm[ {]hÀ¯-\-§Ä, t_m[-h-XvI-cW ]cn-]m-Sn-IÄ, kÀsÆ-IÄ, aäv hnh-c-ti-J-c-W-§Ä, km[m-cW ipNo-I-cW {]hÀ¯-\-§Ä¡p-]p-dsa \S-t¯-­n-h-cp¶ {]tXyI ka-b-§-fnse ipNo-I-cW {]hÀ¯-\-§Ä F¶nh BtcmKy hIp-¸nse ^oÂUv Poh-\-¡mÀ, Bim hÀ¡ÀamÀ F¶n-h-cn-eq-tSbpw F³.-BÀ.-F-¨v.-Fw. ]cn-]m-Sn-IÄ D]-tbm-K-s¸-Sp¯nbpw sN¿m-hp-¶-XmWv.




7. (v)

]pXp-Xmbn Iq«n-t¨À¯p

kao] ]©m-b-¯p-I-fn \n¶pw hcp¶ tcmKn-IfpÅ Xt±-i-`-cW Øm]-\-§-fn Xt±-i-`-cW Øm]-\-§-fnse \nÀ²-\-cmb tcmKn-Isf DÄs¸-Sp¯n X¿m-dm-¡p¶ t{]mP-IvSn³Io-gn Bip-]-{Xn-bn e`y-a-Ãm-sX-h-cp¶ acp-¶p-IÄ, kÀ¡mÀ/AÀ²-kÀ¡mÀ/kÀ¡mÀ AwKo-I-cn¨ Øm]-\-§Ä, GP³kn-I-fn e`y-a-sÃ-¦n _Ô-s¸« \nÀÆ-lW DtZym-KØ (sa-Un-¡Â Hm^o-kÀ) sâ ip]mÀi-bpsS ASn-Øm-\-¯n ASp-¯pÅ \oXn-tÌm-dn \n¶pw acp-¶p-IÄ e`y-am¡n sNehv _Ô-s¸« \oXn-tÌm-dn\v \ÂIm-hp-¶-Xp-am-Wv. BbXv s{]mIypÀsaâv I½nänbpsS A\p-a-Xn¡v hnt[-b-ambn am{Xw sNt¿-­Xpw BWv.

40

8.

IpSn-shÅw




40

8. v)

FÃm s]mXp IpSn-shÅ hnX-cW t{]mP-IvSp-IÄ¡pw AS-¦Â XpI-bpsS 10 iX-am\w XpI KpW-t`m-àr-hn-ln-X-ambn hI-bn-cp-¯n-bn-cn-¡-Ww. Cu XpI ]W-ambn Xt±-i-`-cW Øm]-\-¯n e`n-¨-ti-jta t{]mPIvSv \nÀh-lWw Bcw-`n-¡m-hq. F¶m ]«n-I-Pm-Xn-þ-]-«n-I-hÀ¤- ^­v D]-tbm-Kn¨v sN¿p¶ {]hr-¯n-IÄ¡v KpW-t`m-àr-hn-lnXw \nÀ_-ÔanÃ.

FÃm IpSn-shÅ t{]mP-IvSp-IÄ¡pw KpW-t`m-àr-hn-lnXw \nÀ_-Ô-an-Ã.

40

9.

AwK³hm-Sn-Ifpw t]mj-Im-lmc hnX-c-Whpw

41

9.(v)

AwK³hmSn Ip«nIfpsS (_tbm sa{SnIv sFUân^nt¡j³ {]Imcw) IWs¡Sp¯v AXn³ {]Imcw am{Xw XpI hIbncp¯Ww. t]mjI {]m[m\yapÅ `£Ww {]Zm\w sN¿Ww.

AwK³hmSn Ip«nIfpsS (_tbm sa{SnIv sFUân^nt¡j³/t\cn«v F®w Xn«-s¸-Sp¯n) IWs¡Sp¯v AXn³ {]Imcw am{Xw XpI hIbncp¯Ww. t]mjI {]m[m\yapÅ `£Ww {]Zm\w sN¿Ww.

41

9.(vii)

A¦-W-hmSn t]mj-Im-lmc sNe-hn-te¡v t»m¡v ]©m-b¯v XpI \ÂtI-­-Xn-Ã.

{Kma-{]-tZ-i-§-fn A¦-W-hmSn t]mj-Im-lmc¯n\pÅ hn`-h-§Ä t»m¡v ]©m-b-¯p-Ifpw {Kma-]-©m-b-¯p-Ifpw 1:2 F¶ A\p-]m-X-¯n hln-¡-Ww. \K-c-{]-tZ-i-§-fn sNehv ]qÀ®-ambpw ap\n-kn-¸m-en-än-Ifpw tImÀ¸-td-j-\p-I-fp-amWv hln-t¡-­-Xv.

41

10.

`£W hnX-cW ]cn-]m-Sn-IÄ







]mc (v)

]mc (iv) \p tijw ]pXp-Xmbn (v) tNÀ¯p.þ

\nÀ[-\-cmb tcmKn-IÄ¡v Bip-]-{Xn-I-fn Ign-bp¶ Zn\-§-fn IpSpw-_{io hgn `£Ww ]mNIw sNbvXv \ÂImhp-¶Xpw Bb-Xn\v th­n hcp¶ XpI _Ô-s¸« Bip-]{Xn A[n-Ir-X-cpsS km£y]{X-¯nsâ ASn-Øm-\-¯n IpSpw-_-{io¡v sImSp¡m-hp-¶-XmWv.




]mc (vi)

--]mc (v) \p tijw ]pXp-Xmbn (vi) tNÀ¯p.þ

_Uvkv kvIqfnse Ip«n-IÄ¡v IpSpw_{io hgn A\p-]q-cI t]mj-I-lm-chpw, D¨`£Ww ]mNIw sNbvXpw \ÂIm-hp-¶Xpw kvIqÄ A[n-Ir-X-cpsS km£y-]-{X-¯nsâ ASn-Øm-\-¯n Bb-Xn\v th­n hcp¶ XpI \ÂIm-hp-¶-Xm-Wv.

41

10. vii

10.( v) amän

10. (vii) B¡n



A¦-W-hmSn t]mj-Im-lm-cw, apI-fn ]dª hn`m-K-§Ä¡v th­n-bpÅ t]mj-Im-lmc/`£W hnX-cWw F¶nh HgnsI aäv t]mj-Im-lmc/`£W hnX-cW ]cn]mSn-IÄ H¶pw-X-s¶ Gsä-Sp-¡m-hp-¶-X-Ã.

41

11.

]mÀ¸nSw




42

11. viii)

[\-k-lm-b-t¯msS Hcp hoSv \nÀ½n-¨p-I-gn-ªm 12 hÀj-¯n-\p-ap¼v ]pXnb hoSnt\m 6 hÀj-¯n\pap¼v hoSv dn¸-bÀ/]p\-cp-²m-c-W-¯nt\m [\-k-lmbw \ÂIm³ ]mSn-Ã. 12/6 hÀj-¯n-\p-tijw taev]-dª [\-k-lmbw \ÂI-W-sa-¦n hntÃPv Hm^o-k-dn \n¶v hmk-tbm-Ky-amb hoSnà F¶-Xn\v kÀ«n-^n-¡äv t\Sn-bn-cn-¡-Ww.

[\-k-lm-b-t¯msS Hcp hoSv \nÀ½n-¨p-I-gn-ªm 12 hÀj-¯n-\p-ap¼v ]pXnb hoSnt\m 6 hÀj-¯n\pap¼v hoSv dn¸-bÀ/]p\-cp-²m-c-W-¯nt\m [\-k-lmbw \ÂIm³ ]mSn-Ã. 12/6 hÀj-¯n-\p-tijw taev]-dª [\-k-lmbw \ÂI-W-sa-¦n hntÃPv FIv̳j³ Hm^o-kÀ/sk{I-«dn F¶n-h-cn \n¶mWv hmk-tbm-Ky-amb hoSnà F¶v kÀ«n-^n-¡äv hm§nt¡-­-Xv.

43

13.

kmaq-ly-kp-c-£n-XXzw







13( ii)

-13.i) \ptijw ii) tNÀ¯p þ

hnZy-`ymk {]mbw Ignª am\-knI shÃp-hn-fnIÄ t\cn-Sp¶p hyàn-I-fpsS ]I ]cn-]m-e\w sXmgn ]cn-io-e\w F¶n-h-¡mbn _Uvkv kvIqfp-IÄ CÃm¯ FÃm {Kma-]-©m-b-¯nepw _Uvkv ]p\-c-²n-hmk tI{µw Bcw-`n-¡m-hp-¶-XmWv

43

13.(iii)

13. (ii)

F¶Xv 13.(iii) B¡n amän



Hmtcm {Kma-]-©m-b-¯nepw \K-c-`-cW Øm]-\-¯nepw ivaim-\-§Ä Øm]n-¡m³ \S-]Sn kzoI-cn-¡-Ww.

A\p-_Ôw 2

t]Pv \¼À

]mc \¼À

\ne-hn-ep-ÅXv

t`Z-KXn hcp-¯n-b-Xp-{]-Im-c-apÅ ]mc

45

1.

{]tXyI LSI]²Xn




45

1.vii.

]«nIPmXn kmt¦XnIambn IW¡m¡n AhnsS IpSnshffw, sshZypXn F¶o s]mXpkuIcy§Ä¡mbn Xmsg JWvUn-I-bn ]dª \n_-Ô-\-IÄ¡v hnt[-b-ambn {]tXyI LSI]²Xn hnlnXw hI-bn-cp-¯m-hp-¶-Xm-Wv. PetkN\ kuIcyw e`yam¡p¶Xn\pff {]hr¯nIÄ¡v {]tbmP\w e`n¡p¶ Irjn`qanbpsS DSaØcn IpdªXv A©v t]sc¦nepw ]«nIPmXn¡mcmbncn¡Ww

]«nIPmXn kt¦Xambn IW¡m¡n AhnsS IpSnshffw, sshZypXn F¶o s]mXpkuIcy§Ä¡mbn {]tXyI LSI]²Xn hnlnXw hI-bn-cp-¯m-hp-¶-Xm-Wv.

46

(2) i.

{]tXyI LSI ]²Xn¡v \nÝbn¨n«pff (1)i apX (1)ix hsc-bpÅ FÃm \n_Ô\Ifpw \nÀt±i§fpw ]«nIhÀ¤ D]]²Xn¡pw _m[Iambncn¡p¶XmWv. Ahbpw NphsS ]d-bp¶ A[nI \nÀt±-i-§fpw ]men-¨p-sIm­v ]«n-I-hÀK D]-]-²Xn X¿m-dm¡n ]²-Xn-tc-Jbn DÄs¸-Sp-¯-Ww.

{]tXyI LSI ]²Xn¡v \nÝbn¨n«pff (1)i apX (1) ix hsc-bpÅ FÃm \n_Ô\Ifpw \nÀt±i§fpw ]«nIhÀ¤ D]]²Xn¡pw _m[Iambncn¡p¶XmWv. Ahbpw NphsS ]d-bp¶ A[nI \nÀt±-i-§fpw ]men-¨p-sIm­v ]«n-I-hÀK D]-]-²Xn X¿m-dm¡n ]²-Xn-tc-Jbn DÄs¸-Sp-¯-Ww.

A\p-_Ôw 3(1)

t]Pv \¼À

]mc \¼À

\ne-hn-ep-ÅXv

t`Z-KXn hcp-¯n-b-Xp-{]-Im-c-apÅ ]mc

49

3.

t£a-Imcyw







3.1

Zmcn{Zy eLqIcWw

IpSpw_{io sa¼À sk{I«dn







PnÃm ]©m-b¯v : PnÃm anj³ tImÀUn-t\-äÀ, IpSpw-_{io F¶p-ÅXv t{]mPIvSv Hm^o-kÀ, Zmcn-{Zy-e-Lq-I-cW sk F¶m¡n Xncp-¯n.

PnÃm ]©mb¯v : PnÃm anj³ tIm HmÀUnt\äÀ IpSpw_{io

49

3.5.

kv{XoI-fp-tSbpw Ip«n-I-fp-tSbpw hnI-k\w

PnÃm ]©m-b¯v h\nXm hnI-k\ Hm^o-kÀ



kv{XoI-fp-tSbpw Ip«n-I-fp-tSbpw hnI-k\w

PnÃm ]©m-b¯v h\nXm t£a Hm^o-kÀ



A\p-_Ôw 3(2)

t]Pv \¼À

]mc \¼À

\ne-hn-ep-ÅXv

t`Z-KXn hcp-¯n-b-Xp-{]-Im-c-apÅ ]mc

52

7.

s]mXp-a-cm-a¯v







7.2.

]mÀ¸nSw

ap\n-kn-¸m-enän : kn.-Un.-F-kv. sa¼À sk{I-«dn (ko-\n-bÀ)

tImÀ¸-td-j³ : kn.-Un.-F-kv. sa¼À sk{I-«dn (ko-\n-bÀ)


ap\n-kn-¸m-enän : t{]mPIvSv Hm^o-kÀ, ]n.-F.-bp.

tImÀ¸-td-j³ : t{]mPIvSv Hm^o-kÀ, ]n.-F.-bp.



A\p-_Ôw 14

t]Pv \¼À

]mc \¼À

\ne-hn-ep-ÅXv

t`Z-KXn hcp-¯n-b-Xp-{]-Im-c-apÅ ]mc

84

6.11

kmaq-ly-amb Hä-s¸-SÂ




6.11 (v) tij-w




6.11.(vi)

Iq«n-t¨À¯p

hkv{Xw

hkv{Xw kvt]m¬kÀjn¸n-eqsS e`y-am-¡m³ {ian-t¡-­-Xm-Wv. Fkv.-Sn. hn`m-K-¯nse B{ib IpSpw-_-¯n DÄs¸-«-hÀ¡v hkv{Xw \ÂtI-­n-h-cp-¶p-sh-¦n kvt]m¬kÀjn¸v e`n-¡msX hcp-t¼mÄ Ne©v ^­n \n¶pw hkv{Xww e`y-a-¡m-hp-¶-Xm-Wv.






6.11.(vii)

Iq«n-t¨À¯p

sXmgn ]cn-io-e-\hpw sXmgnepw

  1. AKXn IpSpw-_-§sf L«w-L-«-ambn kzbw]cym-]vXn-bn-te¡v \bn-¡p-¶-Xnsâ `mK-ambn kzbw sXmgn ]²-Xn-IÄ Bhn-jvI-cn-t¡-­-Xm-Wv.

  2. B{ib IpSpw-_-§Ä¡v A\p-tbm-Py-amb kwcw-`-§Ä Is­¯n BbXv hnP-b-I-c-ambn \S-¸n-em-¡p-¶-Xn\v Bh-iy-amb ]cn-io-e\w \ÂIm-hp-¶-Xm-Wv. {Kma-þ-t»m¡v ]©m-b-¯p-Ifpw \K-c-k-`-Ifpw IpSpw-_{io anj\pw \S-¸n-em-¡p¶ sshZKv²y ]cn-io-e\ ]²Xn-I-fp-ambn kwtbm-Pn-¸n¨v \S-¸n-em-¡m-hp-¶-Xm-Wv.

  3. B{ib IpSpw-_-§-fnse sXmgn sN¿p-hm³ tijn-bpÅ AwK-§sf tZiob sXmgn-ep-d¸p ]²Xn {]Im-c-apÅ sXmgn ImÀUv e`y-am¡n sXmgn-en GÀs¸Sp-¯p-¶-Xn-\pÅ \S-]Sn kzoI-cn-t¡-­-Xm-Wv.

  4. B{ib ]²-Xn-bn DÄs¸-«-hÀ kzbw-sXm-gn kwcw-`-§-fn GÀs¸-Sp-t¼mÄ k_vkn-Un-¡p-]p-dta _m¦v hmbv]¡p Xpey-amb XpI {]tXyI At]£ {]Imcw IpSpw-_{io kwØm-\ anj-\n \n¶pw A\p-h-Zn-¡m-hp-¶-Xm-Wv.




6.11.(viii)

Iq«n-t¨À¯p

]pc-\-[n-hmkw

kz´-ambn Øetam hotSm CÃm-¯-Xpw, Btcm-Ky-]-c-ambn {]iv\-§Ä DÅ-hcpw Hä-s¸-«-h-cp-am-b-hsc Xt±-i-kz-bw-`-cW Øm]-\-¯nsâ ]p\-c-[n-hmk tI{µ-§-fn F¯n-t¡-­-Xm-Wv. Xt±-i-`-cW Øm]-\-¯n\v kz´-ambn ]p\-c-[n-hmk tI{µw CÃm-sb-¦n Xt±-i-kz-bw-`-cW Øm]-\-¯nsâ/kn.-Un.-F-Ênsâ D¯-c-hm-Zn-Xz-¯n Gähpw ASp¯ kÀ¡mÀ AwKo-IrX ]p\-c-[n-hmk tI{µ-¯n {]th-in-¸n-¡-Ww. CXn-\m-h-iy-amb {]mY-anI sNe-hp-IÄ B{ib ^­n \n¶pw D]-tbm-Kn-¡m-hp-¶-Xm-Wv.






6.11.(ix)

Iq«n-t¨À¯p

dnkÀÆv ^­v

Ne©v ^­mbn A\p-h-Zn-¡p¶ XpI-bpsS Hcp iX-am\w AXym-hiy Imcy-§Ä¡v D]-tbm-Kn-¡p-¶-Xn-\mbn A¡u-­n dnkÀhv ^­mbn kq£n-t¡-­-Xm-Wv. B{ib t{]mP-Înse IpSpw-_mw-K-§Ä¡v s]s«-¶p-­m-Ip¶ BtcmKy {]iv\-§Ä, aäp AXym-ln-X-§Ä F¶nh t\cn-Sp-¶-Xn\v Cu XpI kn.-Un.-F-kv. Xocp-am\ {]Imcw D]-tbm-Kn-¡m-hp-¶Xpw hne-bn-cp-¯Â kan-Xn-bn km[q-I-cWw hmt§-­-Xp-am-Wv.






6.11.(x)

Iq«n-t¨À¯p

tamWn-ä-dnwKv

  1. B{ib ]²-Xn-bpsS s]mXp \S-¯n-¸nsâ taÂt\m«w hne-bn-cp-¯Â kan-Xn-bn \n£n-]vX-am-Wv. B{ib t{]mP-Însâ {]hÀ¯\w \nc-´cw hne-bn-cp-¯p-¶-Xn-\mbn hne-bn-cp-¯Â kan-Xn-bn D]-k-anXn cq]o-I-cn-t¡-­-Xm-Wv. Xt±-i-kz-bw-`-cW Øm]-\-¯nsâ A²y-£-\m-bn-cn-¡Ww CXnsâ A²y-£³. t£a-Imcy Ìm³UnwKv I½nän sNbÀt]-gvk¬, Xt±i `cW sk{I-«-dn, kn.-Un.-F-kv. sNbÀt]-gvk¬, sa¼À sk{I-«-dn, saUn-¡Â B^o-kÀ, AwK³hmSn kq¸Àssh-kÀ, kn.-Un.-F-Ênse kmaqly hnI-k\ (B-{i-b)¯nsâ Npa-X-e-bpÅ AwKw, Cu cwK¯v {]hÀ¯n-¡m³ Xmev]-cy-apÅ c­v kmaq-ly-{]-hÀ¯-IÀ XpS-§n-b-hÀ AwK-§-fm-bn-cn-¡pw. D]-k-an-Xn-bpsS dnt¸mÀ«v ]©m-b¯v/\K-c-k`m kan-Xn-bn hne-bn-cp-t¯-­-Xm-Wv. c­p amk-¯n-sem-cn-¡Â ]©m-b¯v/\K-c-k`m kanXn \nÀ_-Ô-ambpw B{ib ]²Xn \S-¯n¸v hne-bn-c-pt¯-­-Xm-Wv. ]©m-b¯v/\K-c-k`m kan-Xn-bpsS hne-bn-cp-¯Â dnt¸mÀ«v PnÃm Bkq-{XW kan-Xn¡v kaÀ¸n-t¡-­-Xm-Wv.

  2. PnÃm Bkq-{XW kan-Xn-bpsS Iogn Hcp hnZKv² kanXn cq]o-I-cn¨v Xt±-i-`-cW Øm]-\-§Ä kµÀin¨v ]²Xn hne-bn-cp-¯Â \S-¯p-¶Xn\v Npa-X-e-s¸-Sp-t¯-­-Xm-Wv. Un.-]n.-kn. sNb-À-t]-gvk¬, sNbÀt]-gvk-Wpw, PnÃm If-IvSÀ I¬ho-\-dp-amb kan-Xn-bn IpSpw-_{io PnÃm anj³ tImþ-HmÀUn-t\-äÀ, PnÃm saUn-¡Â B^o-kÀ, PnÃm kmaq-ly-t£a B^o-kÀ XpS-§nb HutZym-KnI AwK-§Ä¡p-]p-d-sa, hnZKv² AwK-§-fmbn I½yq-Wnän saUn-kn³ hn`m-K-¯nsâ {]Xn-\n-[n, ]p\-c-[n-hmk {]hÀ¯-\-cw-K-t¯bpw kmaqly imkv{X-cw-K-t¯bpw hnZ-Kv²cpw IqSmsX c­p kmaqly{]hÀ¯-I-tcbpw AwK-§-fmbn DÄs¸-Sp-¯m-hp-¶-Xm-Wv. Bh-iy-sa-¦n IqSp-X AwK§sf kan-Xn-bn DÄs¸-Sp-¯m-hp-¶-Xm-Wv. kan-Xn-bpsS AwK-§Ä ]c-am-h[n 15 t]À hsc BImw.

B{ib {]hÀ¯\ ]ptcm-KXn hne-bn-cp-¯Â t{]mP-IvSnsâ KpW-\n-e-hmcw ]cn-tim-[n-¡Â, hnhn[ kvt]m¬kÀjn-¸p-IÄ Is­-¯m³ klm-bn-¡Â, XpS-§n-b-h-bmWv kan-Xn-bpsS apJy Npa-X-e-IÄ. Cu kanXn {]hÀ¯\ ]ptcm-K-Xnbpw hne-bn-cp-¯epw kÀ¡m-cn\v kaÀ¸n-t¡-­-Xm-Wv.

  1. Hcp t{]mPIvSv cq]o-I-cn¨v AwKo-Imcw e`n-¨p-I-gn-ªm ASp¯ km¼-¯nI hÀj-¯n \nÀ_-Ô-ambpw kv]nÂ- Hmh-dmbn ]²Xn {]hÀ¯\w XpS-tc-­-Xm-Wv.

  2. B{ib t{]mP-Îp-I-fpsS tk-h\ KpW-\n-e-hmcw hne-bn-cp-¯p-¶-Xn-\mbn IpSpw-_{io kwØm\ anj³ {]tXyI hnZKv² kwLs¯ \ntbm-Kn-t¡-­-Xm-Wv.

  3. Hmtcm B{ib IpSpw-_hpw DÄs¸-Sp¶ Ab¡q«w {]kvXpX IpSpw-_-¯n-\m-bpÅ t{]mPÎv LS-I-§-fpsS \nÀÆ-lWw hne-bn-cp-t¯-­-Xm-Wv. t{]mPÎv {]Imcw DÄs¸-Sp-¯n-bn-«pÅ tkh-\-§Ä e`y-am-Ip-¶p-t­m-sb¶v Ab¡q«w sk{I-«dn/{]kn-Uâv, F.-Un.-F-kv., kn.-Un.-F-kv. I½n-än-I-fn hnhcw \ÂtI-­-Xm-Wv. CXn-\mbn _Ô-s¸« Ab¡q-«-§Ä Hcp ‘B{ib tamWn-ä-dnwKv cPn-ÌÀ’ kq£n-t¡-­-Xm-Wv.




6.11.(xi)

Iq«n-t¨À¯p

apI-fn ]d-ªn-«pÅ ]mcIÄ IqSmsX 16.1.2010 se Pn.-H.-Fw.-F-kv. 12/2012/Xkz-`-h, 16.6.2012 se k.-D.-ssI.170/2012/Xkz-`h D¯-c-hp-IÄ {]Im-c-apÅ ]mt¡-Pp-Ifpw t`Z-K-Xn-Ifpw B{ib t{]mP-IvSp-IÄ¡v _m[-I-am-Wv.

A\p-_Ôw 15

t]Pv \¼À

]mc \¼À

\ne-hn-ep-ÅXv

t`Z-KXn hcp-¯n-b-Xp-{]-Im-c-apÅ ]mc

86

2.

L«w 1 : {]hÀ¯\ I½näncq]o-I-cWw

hÀ¡nwKv {Kq¸v cq]o-I-cWw

86

2.1.

FÃm Xt±-i-`-cW Øm]-\-§fpw AXXv Øm]-\-§-fpsS A[y-£³ sNbÀam-\mbn Zmcn-{Zy-e-Lq-I-c-W-¯n\v am{X-ambn Hcp {]hÀ¯\ I½nän cq]o-I-cn-¡-Ww. hnhn[ Xe-§-fnse {]hÀ¯\ I½n-än-bpsS I¬ho-\À Øm\w NphsS sImSp-¯n-cn-¡p¶ {]Im-c-am-bn-cn-¡-Ww.
{Kma-]-©m-b¯v : hntÃPv FIv̳j³ Hm^o-kÀ (hn.-C.-H.)
t»m¡v ]©m-b¯v :sk{I-«-dn, t»m¡v ]©m-b¯v

PnÃm ]©m-b¯v : PnÃm anj³ tImÀUn-t\-äÀ, IpSpw-_{io


ap\n-kn-¸m-enän : t{]mPIvSv Hm^o-kÀ, \Kc Zmcn{ZyeLq-I-cW skÂ

tImÀ¸-td-j³ : \Kc Zmcn-{Zy-e-Lq-I-cW skÂ




FÃm Xt±-i-`-cW Øm]-\-§fpw Zmcn-{Zy-e-Lq-I-c-W-¯n\v am{X-ambn Hcp {]hÀ¯\ I½nän cq]o-I-cn-¡-Ww. hnhn[ Xe-§-fnse {]hÀ¯\ I½n-än-bpsS I¬ho-\À Øm\w NphsS sImSp-¯n-cn-¡p¶ {]Im-c-am-bn-cn-¡-Ww.
{Kma-]-©m-b¯v : IpSpw_{io sa¼À sk{I«dn
t»m¡v ]©m-b¯v :sk{I-«-dn, t»m¡v ]©m-b¯v
PnÃm ]©m-b¯v : PnÃm anj³ tImHmÀUnt\än# IpSpw_{in
ap\n-kn-¸m-enän : t{]mPIvSv Hm^o-kÀ, \Kc Zmcn{ZyeLq-I-cW skÂ
tImÀ¸-td-j³ : \Kc Zmcn-{Zy-e-Lq-I-cW skÂ





: uploads
uploads -> Конкурс для маладых журналістаў 4 Майстэрня грамадзянскай актыўнасці для моладзі 5
uploads -> Кроніка грамадскага жыцця Гарадзеншчыны ад грамадскага аб’яднання
uploads -> Гданьск пачынаецца ў наваградку пралог як заўсёды, сонца мела
uploads -> Вучэбны матэрыял да ўрока №9 М. М. Брылеўскі
uploads -> Штомесячны агляд эканомікі беларусі
uploads -> Клуб Лакальных Лідэраў 6 Семінар у Вільні для журналістаў 7 конкурс адукацыйных матэрыялаў 8 конкурс
uploads -> Віктар Крэс панятоўскія-крэпышы герба «юноша»: радавод старажытнага
uploads -> 18 кастрычніка 2012 г. 1522 Аб узнагароджанні Ганаровай
uploads -> Клубы і аматарскія аб’яднанні Назва бібліятэкі
uploads -> Клубы і аматарскія аб’яднанні сеткі публічных бібліятэк Стаўбцоўскага раёна




База данных защищена авторским правом ©vuchoba.org 2019
звярнуцца да адміністрацыі

    Галоўная старонка