Реферат тема дипломной работы: Диалог культур и защита гуманистических ценностей в поэзии Иоганнеса Бобровского



Дата канвертавання30.06.2016
Памер43.31 Kb.
ТыпРеферат
РЕФЕРАТ
Тема дипломной работы: Диалог культур и защита гуманистических ценностей в поэзии Иоганнеса Бобровского.

Структура и объем работы: работа состоит из введения, трех глав, заключения и списка использованной литературы, насчитывающего 50 источников. Общий объем работы составляет 56 страниц.

Ключевые слова: КУЛЬТУРА ХХ в., ДИАЛОГ КУЛЬТУР, АКСИОЛОГИЯ, ГУМАНИСТИЧЕСКИЕ ЦЕННОСТИ, НЕМЕЦКАЯ ПОЭЗИЯ, ТВОРЧЕСТВО ИОГАННЕСА БОБРОВСКОГО.

Цель работы – выявление специфики осмысления диалога культур в поэзии И. Бобровского, а также репрезентации в ней основных гуманистических ценностей.

Актуальность: поэзия И. Бобровского, проблематика которой чрезвычайно актуальна для нашего времени, недостаточно изучена с аксиологической точки зрения, а также в связи с концепциями диалогизма и межкультурной коммуникации.

Объект исследования – поэзия И. Бобровского через призму концепции диалога культур и аксиологического подхода к культуре. Предмет – специфика репрезентации диалога культур и важнейших духовно-этических ценностей в поэзии И. Бобровского.

Методологическая база исследования – концепции философского диалогизма М. Бубера, Ф. Розенцвейга, Э. Левинаса и межкультурного диалога М. Бахтина и В. Библера, а также аксиологический подход к культуре.

Основные методы исследования – историко-культурный, сравнительно-типологический, метод целостного анализа художественного текста.

Выводы: установлено, что основные идеи творчества известного немецкого поэта ХХ в. И. Бобровского созвучны концепциям диалогизма и фундируются аксиологическим подходом к культуре. Важнейшей ценностью для поэта является сам диалог, рассчитанный на понимание, толерантность, гуманность, уникальность каждого народа и его культуры. Центральным топосом поэзии Бобровского является Сарматия – мифологический и в то же время конкретно-исторический край между Вислой, Неманом и Двиной; на самом деле Сарматия Бобровского включает в себя пространство всей европейской культуры и является символом настоящего диалога культур и в то же время вины, особенно немецкой, по отношению к разным народам. Бобровский показывает связь поколений и культур, стремится напомнить о вине и ответственности каждого, защищает гуманистические ценности. Очень важные для поэта темы Второй мировой войны и геноцида раскрываются в особом ракурсе: поэт создает памятник ушедшим, сохраняет их голоса, стремится пробудить человечность, поднимает вопросы гуманности и равенства всех народов.

Практическая значимость. Результаты исследования могут быть использованы в преподавании дисциплин “История культуры”, “История мировой литературы”, “История немецкой литературы”.

РЭФЕРАТ



Тэма дыпломнай работы: Дыялог культур і абарона гуманістычных каштоўнасцяў у паэзіі Іаганэса Баброўскага.

Структура і аб’ём работы: работа складаецца з уводзінаў, трох раздзелаў, заключэння і спіса выкарыстанай літаратуры, які налічвае 50 назваў. Агульны аб’ём дыпломнай работы складае 56 старонак.

Ключавыя словы: КУЛЬТУРА ХХ ст., ДЫЯЛОГ КУЛЬТУР, АКСІЯЛОГІЯ, ГУМАНІСТЫЧНЫЯ КАШТОЎНАСЦІ, НЯМЕЦКАЯ ПАЭЗІЯ, ТВОРЧАСЦЬ ІАГАНЭСА БАБРОЎСКАГА.

Мэта даследавання – выяўленн спецыфікі асэнсавання дыялогу культур у паэзіі І. Боброўскага, а таксама рэпрэзентацыі ў ёй асноўных гуманістычных каштоўнасцяў.

Актуальнасць: паэзія І. Баброўскага, праблематыка якой надзвычай актуальная для сённяшняга часу, недастаткова вывучана з аксіялагічнага пункту гледжання, а таксама ў сувязі з канцэпцыямі дыялагізму і міжкультурнай камунікацыі.

Аб’ект даследавання – паэзія І. Баброўскага праз прызму канцэпцыі дыялогу культур і аксіялагічнага падыходу да культуры. Прадмет – спецыфіка рэпрэзентацыі дыялогу культур і найгалоўных духоўна-этычных каштоўнасцяў у паэзіі І. Баброўскага.

Метадалагічная база даследавання – канцэпцыі філасофскага дыялагізму М. Бубера, Ф. Розэнцвейга, Э. Левінаса і міжкультурнай камунікацыі М. Бахціна і У. Біблера, а таксама аксіялагічны падыход да культуры.

Асноўныя метады даследаваннягісторыка-культурны, параўнальна-тыпалагічны, метад цэласнага аналізу мастацкага тэксту.

Вынікі: устаноўлена, што асноўныя ідэі творчасці выдатнага нямецкага паэта ХХ ст. І. Баброўскага сугучныя канцэпцыям дыялагізму і фундуюцца аксіялагічным падыходам да культуры. Найгалоўнай каштоўнасцю для паэта ёсць сам дыялог, разлічаны на паразуменне, талерантнасць, гуманнасць, унікальнасць кожнага народа і яго культуры. Цэнтральным топасам паэзіі Баброўскага з’яўляецца Сарматыя – міфалагічны і адначасова канкрэтна-гістарычны край паміж Віслай, Нёманам і Дзвіной; на самой справе Сарматыя Баброўскага ўключае ў сябе прастору ўсёй еўрапейскай культуры і з’яўляецца сімвалам сапраўднага дыялогу культур і адначасова віны, асабліва нямецкай, у дачыненні да розных народаў. Баброўскі паказвае сувязь пакаленняў і культур, імкнецца нагадаць пра віну і адказнасць кожнага, абараняе гуманістычныя каштоўнасці. Вельмі важныя для паэта тэмы Другой сусветнай вайны і генацыду раскрываюцца ў асаблівым ракурссе: паэт стварае помнік тым, каго больш няма, захоўвае іх галасы, імкнецца абудзіць чалавечнасць, ўздымае пытанні гуманнасці і роўнасці ўсіх народаў.

Практычная значнасць. Вынікі даследавання могуць быць выкарастаныя ў выкладанні дысцыплін “Гісторыя культуры”, “Гісторыя сусветнай літаратуры”, “Гісторыя нямецкай літаратуры”.
ZUSAMMENFASSUNG

Thema der Diplomarbeit: Dialog der Kulturen und die Verteidigung der humanistischen Werte in Johannes Bobrowski’s Dichtung.

Struktur und Umfang der Diplomarbeit: Die Diplomarbeit besteht aus der Einführung, drei Kapiteln, dem Abschluss und dem Literaturverzeichnis, das 50 Punkten umfasst. Der Gesamtumfang der Diplomarbeit ist 56 Seiten.

Stichwörter: DIE KULTUR XX Jh, DIALOG DER KULTUREN, AXIOLOGIE, HUMANISTISCHEN WERTE, DEUTSCHE DICHTUNG, JOHANNES BOBROWSKI’S WERK.

Ziel der Diplomarbeit: die Feststellung der Besonderheit des Verständnisses des Dialogs der Kulturen in J. Bobrowski’s Dichtung und der Repräsentation in ihr der grundlegenden humanistischen Werte.

Aktualität: J. Bobrowski’s Dichtung, deren Problematik sehr aktuell für Heute ist, wird ungenügend aus dem axiologischen Sicht und im Zusammenhang mit den Konzeptionen der Dialogismus und interkultureller Kommunikation gelernt.

Objekt der Untersuchung ist J. Bobrowski’s Dichtung durch das Prisma des Konzeptionen des Dialogs der Kulturen und des axiologischen Ansatz zur Kultur.

Gegenstand der Untersuchung ist die Besonderheit der Repräsentation des Dialogs der Kulturen und der wichtigsten geistigen und ethischen Werte in J. Bobrowski’s Dichtung.

Hauptmethodologie der Untersuchung: Konzeptionen der philosophische Dialogismus von M. Buber, А. Rosenzweig und E. Levinas und der Interkulturelle Kommunikation von M. Bachtin und V. Bibler und axiologische Ansatz zur Kultur.

Hauptmethoden der Untersuchung sind die historisch-kulturelle und comparative Methoden und die Methode der ganzheitlichen Analyse des dichterischen Textes.

Ergebnisse: Es ist festgestellt, dass die grundlegenden Ideen des Schaffens von dem berühmten deutschen Dichter des ХХ Jh. Johannes Bobrowski im Einklang mit den Konzeptionen der Dialogismus sind und auf dem axiologischen Ansatz zur Kultur basieren. Die wichtigsten Werte für den Dichter sind der Dialog, der auf Verständnis berechnet, die Toleranz, die Menschlichkeit, die Einzigartigkeit jeden Volkes und seiner Kultur. Der Zentraltopos in Bobrowski’s Dichtung ist Sarmatia – mythologisches und zugleich konkret-historisches Land, das zwischen Weichsel, Neman und Dvina befindet sich; in Wahrheit umfasst Sarmatia den gesamten Raum der europäischen Kultur und ist ein Symbol des gegenwärtigen Dialogs der Kulturen und zugleich der Schuld, besonders der Deutschen, im Bezug auf die verschiedenen Völker. Bobrowski zeigt die Verbindung zwischen Generationen und Kulturen, strebt über Schuld und Verantwortung des jedermanns erinnern, schützt die humanistischen Werte. Sehr wichtige Themen für den Dichter sind der Zweite Weltkrieg und der Völkermord, die erweitern in einer besonderen Perspektive: der Dichter schafft ein Denkmal für die Verstorbenen, behält Ihre Stimme, strebt, Menschlichkeit zu wecken, regt Fragen der Menschlichkeit und der Gleichberechtigung aller Völker an.

Praktische Bedeutung. Die Ergebnisse der Untersuchung können in der Studie der Disziplinen “Geschichte der Kultur“, “Geschichte der Weltliteratur“, “Geschichte der deutschen Literatur“ gebrauchen werden.




: bitstream -> 123456789 -> 152594
123456789 -> Марына Шода «Несучы хвалу красе» (паэзія Уільяма Батлера Ейтса)
123456789 -> Гісторыя беларускай літаратуры (ХІХ ст. – 1970-я гады ХХ ст.)
123456789 -> П. С. Лопух гідралогія сушы частка 2 (агульная гідралогія)
123456789 -> П. С. Лопух, А. А. Макарэвіч
123456789 -> Праявы масавай культуры ў дыскурсе смі, альбо да праблемы гуманізацыі медыясферы
123456789 -> Міністэрства адукацыі Рэспублікі Беларусь
123456789 -> 1. Гістарычныя ўмовы ўзнікнення новай беларускай літаратуры. Асноўныя літаратурныя напрамкі канца ХVІII – пачатку ХІХ стст. І іх выражэнне ў беларускай літаратуры
123456789 -> Гісторыя старажытнай грэцыі І рыма (Фядосік В. А.)




База данных защищена авторским правом ©vuchoba.org 2019
звярнуцца да адміністрацыі

    Галоўная старонка